Jednou byl Julius Caesar při přeplavbě Egejského moře zajat piráty, kteří požadovali výkupné 1 366 liber stříbra (13,8 mil. Kč).
Podle záznamů se Julius Caesar velmi rozzlobil, když uslyšel jejich požadavek, protože si myslel, že je víc než to, a přiměl je zvýšit částku na 3 417 liber stříbra (34,5mil Kč).
Zatímco Římané shromažďovali peníze, Caesar hrál s piráty hry, četl jim básně, zpíval písně a zacházel s nimi jako se svými poddanými. Přesto, přes tak přátelský postoj, je varoval, že jakmile bude volný, vrátí se, aby je potrestal.
