Ve věku 94 let zemřel legendární americký komik Bob Newhart, který si svým bezelstným stylem vydobyl přízeň fanoušků i řadu ocenění. Herec zemřel doma v Los Angeles po sérii krátkých onemocnění, uvedl jeho publicista v prohlášení.
Po dlouhém očekávání vydala Katy Perry svůj nový singl Woman's World, ale nadšení se rychle změnilo ve zklamání, protože píseň na streamovacích platformách příliš neuspěla. Navzdory velkým očekáváním skladba po pouhém jednom dni rychle zmizela ze žebříčků Spotify.
Americká herečka Jennifer Aniston se tento týden ohradila proti dřívějšímu výroku amerického kandidáta na viceprezidenta J. D. Vance na adresu bezdětných žen. Umělkyně známá ze seriálu Přátelé sdílela screenshot Vanceova vystoupení ve svém příběhu na Instagramu, kde napsala: „Opravdu nemůžu uvěřit, že tohle říká potenciální viceprezident Spojených států.“
Americká herečka Jennifer Aniston se tento týden ohradila proti dřívějšímu výroku amerického kandidáta na viceprezidenta J. D. Vance na adresu bezdětných žen. Umělkyně známá ze seriálu Přátelé sdílela screenshot Vanceova vystoupení ve svém příběhu na Instagramu, kde napsala: „Opravdu nemůžu uvěřit, že tohle říká potenciální viceprezident Spojených států.“
Eminem se svým novým albem The Death of Slim Shady (Coup de Grâce) debutuje na prvním místě žebříčku Billboard 200 a sesazuje tak Taylor Swift s albem The Tortured Poets Department, které drželo první příčku po dobu 12 týdnů. Tímto významným posunem končí historická jízda Swift a potvrzuje Eminemovu sílu v hudebním průmyslu.
Ve věku 94 let zemřel legendární americký komik Bob Newhart, který si svým bezelstným stylem vydobyl přízeň fanoušků i řadu ocenění. Herec zemřel doma v Los Angeles po sérii krátkých onemocnění, uvedl jeho publicista v prohlášení.
Britská zpěvačka Adele oznámila, že si od hudby chce dát pauzu. V rozhovoru před sérií vystoupení v Mnichově umělkyně uvedla, že se plánuje věnovat jiným tvůrčím činnostem, přičemž nemá žádný nový materiál.
Americká herečka Jennifer Aniston se tento týden ohradila proti dřívějšímu výroku amerického kandidáta na viceprezidenta J. D. Vance na adresu bezdětných žen. Umělkyně známá ze seriálu Přátelé sdílela screenshot Vanceova vystoupení ve svém příběhu na Instagramu, kde napsala: „Opravdu nemůžu uvěřit, že tohle říká potenciální viceprezident Spojených států.“
Po dlouhém očekávání vydala Katy Perry svůj nový singl Woman's World, ale nadšení se rychle změnilo ve zklamání, protože píseň na streamovacích platformách příliš neuspěla. Navzdory velkým očekáváním skladba po pouhém jednom dni rychle zmizela ze žebříčků Spotify.
Král Karel a královna Camilla se chystají na podzimní cestu do Austrálie a na Samou. Buckinghamský palác v neděli 14. července potvrdil, že 75letý monarcha se svou chotí navštíví tyto země jižní polokoule, a to navzdory panovníkově probíhající léčbě.
Shannen Doherty, známá svými rolemi v seriálech Beverly Hills 90210 a Čarodějky, zemřela ve věku 53 let po dlouhém boji s rakovinou. Její úmrtí potvrdil magazín People.
Soudkyně v Novém Mexiku v pátek zamítla obžalobu proti herci Alecu Baldwinovi z neúmyslného zabití kameramanky Halyny Hutchins v roce 2021 během natáčení westernu Rust. Svým rozhodnutím dala za pravdu jeho právníkům, kteří tvrdili, že státní zástupci a policie nesprávně pracovali s důkazy.
Světové celebrity, podnikatelé a politici se dnes začali sjíždět do indické Bombaje na svatbu nejmladšího syna jednoho z nejbohatších mužů v Asii Ananta Ambáního s Rádhikou Merčantovou. Čtyřdenní obřad plný extravagance a luxusu bude podle mínění mnohých svatbou roku, napsala agentura AP.
Soudní proces s hercem Alecem Baldwinem, který je obviněn z neúmyslného zabití, začal ve středu v Santa Fe úvodními řečmi. Kameramanka Halyna Hutchins byla smrtelně postřelena při natáčení westernu Rust v Novém Mexiku téměř před třemi lety. V případě odsouzení hrozí umělci až 18 měsíců vězení a pokuta pět tisíc dolarů (zhruba 117 tisíc korun).
Když se John Corbett ohlíží zpět, udělal by ve své kariéře leccos jinak. Třiašedesátiletý herec, který účinkoval v seriálu Sex ve městě jako Aidan Shaw, v nedávném rozhovoru v podcastu Fly on the Wall with Dana Carvey and David Spade uvedl, že zvolil špatnou životní cestu, jelikož ho práce televizního herce nenaplňuje.
Když se John Corbett ohlíží zpět, udělal by ve své kariéře leccos jinak. Třiašedesátiletý herec, který účinkoval v seriálu Sex ve městě jako Aidan Shaw, v nedávném rozhovoru v podcastu Fly on the Wall with Dana Carvey and David Spade uvedl, že zvolil špatnou životní cestu, jelikož ho práce televizního herce nenaplňuje.
Margot Robbie je těhotná! Několik zdrojů magazínu People potvrdilo, že čtyřiatřicetiletá hvězda filmu Barbie s manželem Tomem Ackerleym čeká své první dítě. Zástupci dvojice na žádost o komentář nereagovali.
Ve věku 63 let zemřel významný americký producent Jon Landau. Uvedla to v sobotu večer agentura AP s odkazem na sdělení rodiny. Výrazná byla jeho spolupráce s režisérem Jamesem Cameronem, díky čemuž se podílel na vzniku filmů Titanic či Avatar, které se pak staly kasovními trháky.
Zemřel Robert Towne, který je autorem scénářů k filmům Čínská čtvrť a Mission: Impossible. Média na něj vzpomínají jako na jednoho z největších hollywoodských scenáristů.
Americký zpěvák s českými kořeny Jason Mraz je dnes ohledně své sexuální orientace otevřený. Nebylo tomu tak vždy. Proč se svým „coming outem“ čekal tak dlouho a jak mu pomohl rozvod?
Banksy potvrdil, že stál za kaskadérským kouskem s nafukovacími vory s figurínami migrantů v záchranných vestách během vystoupení kapely na festivalu Glastonbury.
Eminem se svým novým albem The Death of Slim Shady (Coup de Grâce) debutuje na prvním místě žebříčku Billboard 200 a sesazuje tak Taylor Swift s albem The Tortured Poets Department, které drželo první příčku po dobu 12 týdnů. Tímto významným posunem končí historická jízda Swift a potvrzuje Eminemovu sílu v hudebním průmyslu.
Ve věku 94 let zemřel legendární americký komik Bob Newhart, který si svým bezelstným stylem vydobyl přízeň fanoušků i řadu ocenění. Herec zemřel doma v Los Angeles po sérii krátkých onemocnění, uvedl jeho publicista v prohlášení.
Britská zpěvačka Adele oznámila, že si od hudby chce dát pauzu. V rozhovoru před sérií vystoupení v Mnichově umělkyně uvedla, že se plánuje věnovat jiným tvůrčím činnostem, přičemž nemá žádný nový materiál.
Po dlouhém očekávání vydala Katy Perry svůj nový singl Woman's World, ale nadšení se rychle změnilo ve zklamání, protože píseň na streamovacích platformách příliš neuspěla. Navzdory velkým očekáváním skladba po pouhém jednom dni rychle zmizela ze žebříčků Spotify.
Král Karel a královna Camilla se chystají na podzimní cestu do Austrálie a na Samou. Buckinghamský palác v neděli 14. července potvrdil, že 75letý monarcha se svou chotí navštíví tyto země jižní polokoule, a to navzdory panovníkově probíhající léčbě.
Shannen Doherty, známá svými rolemi v seriálech Beverly Hills 90210 a Čarodějky, zemřela ve věku 53 let po dlouhém boji s rakovinou. Její úmrtí potvrdil magazín People.
Soudkyně v Novém Mexiku v pátek zamítla obžalobu proti herci Alecu Baldwinovi z neúmyslného zabití kameramanky Halyny Hutchins v roce 2021 během natáčení westernu Rust. Svým rozhodnutím dala za pravdu jeho právníkům, kteří tvrdili, že státní zástupci a policie nesprávně pracovali s důkazy.
Světové celebrity, podnikatelé a politici se dnes začali sjíždět do indické Bombaje na svatbu nejmladšího syna jednoho z nejbohatších mužů v Asii Ananta Ambáního s Rádhikou Merčantovou. Čtyřdenní obřad plný extravagance a luxusu bude podle mínění mnohých svatbou roku, napsala agentura AP.
Soudní proces s hercem Alecem Baldwinem, který je obviněn z neúmyslného zabití, začal ve středu v Santa Fe úvodními řečmi. Kameramanka Halyna Hutchins byla smrtelně postřelena při natáčení westernu Rust v Novém Mexiku téměř před třemi lety. V případě odsouzení hrozí umělci až 18 měsíců vězení a pokuta pět tisíc dolarů (zhruba 117 tisíc korun).
Když se John Corbett ohlíží zpět, udělal by ve své kariéře leccos jinak. Třiašedesátiletý herec, který účinkoval v seriálu Sex ve městě jako Aidan Shaw, v nedávném rozhovoru v podcastu Fly on the Wall with Dana Carvey and David Spade uvedl, že zvolil špatnou životní cestu, jelikož ho práce televizního herce nenaplňuje.
Margot Robbie je těhotná! Několik zdrojů magazínu People potvrdilo, že čtyřiatřicetiletá hvězda filmu Barbie s manželem Tomem Ackerleym čeká své první dítě. Zástupci dvojice na žádost o komentář nereagovali.
Ve věku 63 let zemřel významný americký producent Jon Landau. Uvedla to v sobotu večer agentura AP s odkazem na sdělení rodiny. Výrazná byla jeho spolupráce s režisérem Jamesem Cameronem, díky čemuž se podílel na vzniku filmů Titanic či Avatar, které se pak staly kasovními trháky.
Zemřel Robert Towne, který je autorem scénářů k filmům Čínská čtvrť a Mission: Impossible. Média na něj vzpomínají jako na jednoho z největších hollywoodských scenáristů.
Americký zpěvák s českými kořeny Jason Mraz je dnes ohledně své sexuální orientace otevřený. Nebylo tomu tak vždy. Proč se svým „coming outem“ čekal tak dlouho a jak mu pomohl rozvod?
Banksy potvrdil, že stál za kaskadérským kouskem s nafukovacími vory s figurínami migrantů v záchranných vestách během vystoupení kapely na festivalu Glastonbury.
Princezna Anne byla propuštěna z nemocnice pět dní poté, co byla přijata s lehkým poraněním hlavy a otřesem mozku, který pravděpodobně způsobil kůň. Informovaly o tom deníky Guardian a Standard.
Vyšetřování smrti Matthewa Perryho ve věku 54 let na akutní účinky ketaminu by mohlo brzy vyústit v obvinění z trestného činu, informoval zdroj z orgánů činných v trestním řízení. Policie se podle něj domnívá, že by v souvislosti s úmrtím hvězdy amerického seriálu Přátelé mělo být obviněno několik lidí.
Americká herečka Mindy Kaling je už trojnásobnou matkou. O šťastnou novinu se podělila v pondělí, kdy zároveň oslavila své 45. narozeniny. Na Instagramu napsala, že v únoru porodila holčičku jménem Anne.
Členky indonéské metalové kapely Voice of Baceprot s muslimskými šátky na hlavách vystupovaly už na řadě velkých pódií od Spojených států po Francii. Tento týden je však čeká něco extra. V pátek trojice jako první z Indonésie zahraje na festivalu Glastonbury, jednom z největších na světě.
Hollywoodský veterán Kevin Costner potvrdil, že se nevrátí do páté série populárního televizního dramatu Yellowstone. Herec, známý svými rolemi v kultovních filmech jako Hřiště snů nebo Tanec s vlky, to oznámil prostřednictvím videa na Instagramu.
Známý kanadský herec Donald Sutherland zemřel ve věku 88 let, jak potvrdil jeho syn. Oblíbená hvězda, známá svými rolemi ve filmech jako Don't Look Now nebo The Hunger Games, podlehla dlouhé nemoci.
Americká herečka Glenn Close se zotavuje po nemoci. Sedmasedmdesátiletá umělkyně ve videu na Instagramu zveřejněném ve středu uvedla, že je v Londýně, kde začala natáčet film Wake Up Dead Man: A Knives Out Mystery. Podle svých slov se nicméně k práci dostala jen na dva dny, než onemocněla covidem-19 a RSV zároveň.
Britský princ Edward s manželkou Sophie slaví významné jubileum. Vévoda a vévodkyně z Edinburghu si 19. června připomínají 25. výročí svatby, přičemž při této příležitosti zveřejnili novou fotografii.
Sir Ian McKellen v pondělí večer během divadelního představení Player Kings v Londýně spadl z jeviště. Pětaosmdesátiletý herec po pádu volal o pomoc a vypadalo to, že má bolesti. McKellen vystupoval v bojové scéně, když patrně ztratil rovnováhu. Britský umělec byl převezen do nemocnice a představení bylo zrušeno.
Daniel Radcliffe, známý především svou rolí Harryho Pottera, si do svého životopisu připsal další úspěch, když získal cenu Tony za svůj výkon v muzikálu Merrily We Roll Along. Ve své děkovné řeči zdůraznil význam zkoušení různých hereckých příležitostí po ikonické roli Harryho Pottera. Muzikál Stephena Sondheima, který původně v roce 1981 neuspěl, byl oživen hvězdným obsazením včetně Radcliffa, Jonathana Groffa a Lindsay Mendezové.
Angelina Jolie a její dcera Vivienne v neděli získaly ceny Tony, a to za produkci nové inscenace muzikálu The Outsiders. Devětačtyřicetiletá herečka a její patnáctiletá dcera si vysloužily potlesk společně s herci a divadelním štábem poté, co byla inscenace vyhlášena vítězem poslední kategorie večera nejlepší muzikál.
Mladí členové královské rodiny - princ George, princezna Charlotte a princ Louis - vzdali poctu svému otci, princi Williamovi, a zveřejnili svůj vůbec první příspěvek na sociálních sítích. Příspěvek, který Kensingtonský palác zveřejnil k dnešnímu Dni otců, obsahoval milou rodinnou fotografii, kterou princezna z Walesu pořídila minulý měsíc během rodinného výletu do Norfolku.
Slavný šéfkuchař Gordon Ramsay prozradil, že se stal účastníkem vážné nehody na kole, a prohlásil, že má "štěstí, že je naživu". Sedmapadesátiletý šéfkuchař, který je otcem šesti dětí, se o otřesný zážitek podělil se svými sledujícími na TikToku v rámci Dne otců.
Princezna Kate, vévodkyně z Walesu, se dnes triumfálně vrátila na veřejnost při slavnostním ceremoniálu Trooping the Colour, který se konal na počest narozenin krále Karla III. Tento slavnostní akt, který zahrnuje vojenskou přehlídku a tradiční ceremoniály, je jednou z nejvýznamnějších událostí v britském královském kalendáři.
Americký hudebník Kevin Jonas se v současné době zotavuje po operačním zákroku. Lékaři mu z čela odstranili bazaliom, který je nejčastějším typem rakoviny kůže. Hvězda skupiny Jonas Brothers zdokumentovala svou cestu do nemocnice a zpět v novém videu na Instagramu. Umělec fanoušky zároveň nabádá, aby si svá znaménka nechali zkontrolovat.
Zoufalá touha Céline Dion vystupovat a zároveň bojovat se vzácným neurologickým onemocněním ji kdysi podle jejích slov donutila pravidelně užívat až 90 miligramů Valia za den. Dávky, které pro ni mohly být fatální.
Kevin Spacey, 64letý herec a bývalá hvězda seriálu House of Cards, přiznal v nedávném rozhovoru s Piersem Morganem v pořadu Uncensored finanční problémy. Spacey prozradil, že je na pokraji bankrotu a jeho dům v Baltimoru je kvůli neschopnosti splácet dluhy v exekuci.
Čtvrtá série The Morning Show pravděpodobně přijde o jednu televizní hvězdu. Julianna Margulies se podle magazínu Variety jako Laura Peterson, jež byla od druhé sezóny ve vztahu s postavou Reese Witherspoon, do seriálu v nejbližší době nevrátí.
Natalie Portman si o víkendu pro své přátele připravila zvláštní poděkování. V narozeninovém příspěvku na Instagramu třiačtyřicetiletá herečka vyzdvihla, jak moc jí v poslední době pomohli. Portman se v únoru rozvedla s Benjaminem Millepiedem, s nímž má dvě děti.
Princezna z Walesu Kate Middleton vyjádřila naději, že se brzy vrátí ke svým veřejným povinnostem, přestože v současné době podstupuje léčbu rakoviny. Dvaačtyřicetiletá budoucí královna se o své pocity podělila v srdečném vzkazu irské gardě, v němž se omluvila za svou nepřítomnost na závěrečné zkoušce nadcházející akce Trooping the Colour.
Britský premiér Rishi Sunak čelí ostré kritice kvůli tomu, že ve čtvrtek předčasně opustil oslavy 80. výročí vylodění v Normandii, aby údajně předtočil rozhovor pro televizi. Informoval o tom dnes list The Guardian. Sunak, který v současnosti vede předvolební kampaň své Konzervativní strany, se dnes za svůj časnější odjezd z Francie omluvil.
Britka, která podle svého vyjádření byla inspirací pro postavu stalkerky v populárním seriálu Baby Reindeer společnosti Netflix, žaluje streamovacího giganta o v přepočtu 3,8 miliardy korun.
V bouřlivém světě celebrit si Alec a Hilaria Baldwinovi vybudovali pověst nekonvenční, leč milující rodiny. Nyní se rozhodli otevřít dveře svého soukromí a umožnit divákům nahlédnout do zákulisí jejich každodenního života prostřednictvím chystané reality show.
S příjezdem rekordního turné Taylor Swift Eras Tour do Velké Británie se objevují srovnání mezi popovou senzací a legendárními Beatles. Podle žebříčku Pollstar pro rok 2023 je turné Swift první, které překonalo hranici 1 miliardy dolarů, čímž překonalo rekord turné Farewell Yellow Brick Road sira Eltona Johna. Odborníci předpovídají, že turné by mohlo do svého konce vydělat přes 4 miliardy dolarů.
Známý rapper Kanye West čelí žalobě své bývalé asistentky Lauren Pisciotta, která ho viní ze sexuálního obtěžování, neoprávněného ukončení pracovního poměru a porušení smlouvy. Pisciotta, která začala u Westa pracovat v červenci 2021, aby mu pomáhala s uvedením jeho módní řady Yeezy na trh, tvrdí, že pracovní prostředí bylo nepřátelské.
Princezně Lilibet jsou už tři roky. Oslavu narozenin své dcery, které připadají na 4. června, zahájili Meghan a princ Harry už o víkendu doma v kalifornském Montecitu. Mezi hosty byli blízcí přátelé a rodina, ale také někteří kamarádi malé oslavenkyně.
Říkejte jí prostě #batgirl. Hudebnici známou i ze seriálu Gossip Girl Taylor Momsen koncem května na pódiu ve Španělsku pokousal netopýr. Zdá se však, že umělkyně bere celou záležitost s nadhledem.
Slavný kameraman Hoyte van Hoytema horlivě zpochybňuje tvrzení generálního ředitele Netflixu Teda Sarandose, že filmy jsou stejně příjemné na streamovacích platformách, včetně telefonů, jako v kinech. Van Hoytema, který získal Oscara za svou práci na loňském filmu Oppenheimer, v rozhovoru pro TMZ obhajuje jedinečný filmový zážitek, který poskytují kina, a stojí si za tím, že pravá podstata filmu je nejlépe zachycena na velkém plátně.
Všichni čtyři členové legendární švédské popové kapely ABBA, kteří se spolu na veřejnosti objevují jen sporadicky, dnes převzali vysoké státní vyznamenání, Královský Vasův řád, od krále Carla XVI. Gustafa.
Demi Moore, která s obrovským úspěchem uvedla svůj nový horor v Cannes, tento týden ohromila diváky na speciálním promítání v Los Angeles svým kontrastním módním outfitem.
Britská herečka Millie Bobby Brown, známá především díky roli Eleven v seriálu Stranger Things od Netflixu, si na malé rodinné svatbě vzala svého dlouholetého partnera Jakea Bongioviho. Svatbu potvrdil Jon Bon Jovi, rocková legenda a otec ženicha.
Ve věku 95 let zemřel v Beverly Hills skladatel Richard M. Sherman, který složil písně pro klasické filmy společnosti Disney, jako jsou Mary Poppins a Chitty Chitty Bang Bang.
Rapper Sean Kingston byl ve čtvrtek zatčen během svého koncertu na kalifornské vojenské základně, zatímco zásahová jednotka předtím vtrhla do floridského sídla a zadržela jeho matku. Důvodem má být obvinění, že plně nezaplatil za obrovskou televizi a zvukový systém.
Cassandra Ventura, známá pod uměleckým jménem Cassie, se poprvé veřejně vyjádřila k incidentu, který zahrnoval jejího bývalého přítele, rappera Seana "Diddy" Combse. Stalo se tak poté, co CNN zveřejnila videozáznam z bezpečnostní kamery, na kterém je vidět, jak Combs fyzicky napadá Cassie na chodbě hotelu v Los Angeles. Tento záznam vyvolal široké veřejné pobouření.
Jessica Biel se vydává do světa dětské literatury s cílem změnit způsob, jakým se mluví o menstruaci. Její nová kniha A Kids Book About Periods se pokouší prolomit tabu a kulturní stigma spojené s periodou a podpořit otevřené a pozitivní rozhovory mezi dětmi a dospělými.
Hudební magnát Sean „Diddy“ Combs se veřejně omluvil za své „neomluvitelné“ chování poté, co se objevil záznam z bezpečnostních kamer z roku 2016, na kterém údajně napadl svou bývalou přítelkyni Cassie Ventura. Incident se údajně odehrál v dnes již uzavřeném hotelu InterContinental v Los Angeles, jak vyplývá ze žaloby, kterou Ventura dříve podala.
Saúdská Arábie v pátek uspořádala první módní přehlídku plavek. Podle agentury AFP šlo o nevídanou událost v zemi, kde ještě před méně než deseti lety ženy musely nosit islámský oděv abája zakrývající celé tělo.
Britský král Karel v úterý odhalil svůj první oficiální portrét od své korunovace v květnu loňského roku. Obraz od Jonathana Yea zachycuje monarchu v uniformě na pozadí odstínů červené, s motýlem těsně nad ramenem.
Charitativní nadace Archewell Foundation, kterou založili vévoda a vévodkyně ze Sussexu, princ Harry a Meghan Markle, byla kalifornským registrem charitativních organizací a fundraiserů označena za „delikventní“. Jako důvod tohoto statusu úřad uvedl, že nadace nepředložila roční záznamy.
Princ William se nedávno během návštěvy nemocnice St Mary's Community Hospital na ostrovech Scilly otevřeně vyjádřil ke zdravotnímu stavu své manželky Kate Middleton. William při plnění svých královských povinností využil příležitosti ke kontaktu s místními obyvateli a dokonce pro svou rodinu nakoupil tradiční cornwallské pečivo.
Americký herec Steve Buscemi známý svými rolemi ve filmech Fargo nebo Armageddon byl minulou středu napaden v centru Manhattanu. Umělec skončil s podlitinami, otokem a krvácením do levého oka v nemocnici. Podle jeho agenta je Buscemi v pořádku a oceňuje podporu ze strany fanoušků.
Na francouzské Riviéře v úterý začne 77. ročník mezinárodního filmového festivalu v Cannes. V prestižní filmové přehlídce se o Zlatou palmu utká 22 snímků z evropské i hollywoodské produkce. O vítězi rozhodne porota, jíž bude předsedat americká režisérka Greta Gerwigová. Kinematografii s českou stopou v Cannes zastoupí studentský snímek Plevel, mimo soutěž se bude promítat krátký film Ztracennosti české režisérky Anety Kernové. Cannes bude středobodem filmového světa od 14. do 25. května.
Ve věku 98 let zemřel Roger Corman, ikonický hollywoodský režisér, producent, scénárista, herec a držitel čestného Oscara, který se od 50. let minulého století podílel na tvorbě více než 400 filmů. Týdeníku Variety to dnes potvrdila jeho rodina. V Cormanově tvorbě, u "krále béčkových filmů", začínalo svoji kariéru několik budoucích amerických filmových hvězd, například Jack Nicholson, Robert de Niro nebo Martin Scorsese.