MagazínTelevizní ceny Emmy ovládl seriál Šógun. Překvapením večera se stala komedie Stále...

Televizní ceny Emmy ovládl seriál Šógun. Překvapením večera se stala komedie Stále v kurzu

Šógun, rozsáhlý historický epos odehrávající se v císařském Japonsku, získal na nedělním udílení cen Emmy v Los Angeles prestižní trofej pro nejlepší drama. Komediální seriál Stále v kurzu (Hacks) pak porazil i komedii Medvěd (The Bear), která kategorii opanovala minule.

Příběh o politických machinacích Šógun získal také ceny za herecké výkony. O ty se postarali Hirojuki Sanada a Anna Sawai, kteří zvítězili ve svých kategoriích jako první japonští herci.

Díky většině dialogů v japonštině s anglickými titulky se Šógun stal nepravděpodobným globálním hitem. Výkonný producent Justin Marks poděkoval týmu FX za to, že se rozhodl na tento počin vsadit.

Po vítězství v kategorii nejlepší drama se mikrofonu chopila hvězda a čerstvý držitel ceny Emmy Sanada. Na pódiu pronesl krátký proslov v japonštině. Ve svém rodném jazyce poděkoval štábu, režisérům a mistrům, „kteří podporovali naše samurajská dobová dramata až do současnosti“. Následně dle CNN dodal: „Vášeň a sny, které jsme po vás zdědili, překročily oceány i hranice.“

Celkem dílo posbíralo čtyři ceny, včetně historických individuálních hereckých ocenění pro Sanadu a Sawai. Ta si podmanila kategorii nejlepší herečka v seriálovém dramatu. „Tohle je pro všechny ženy, které na nic nečekají a jsou i nadále příkladem pro všechny,“ prohlásila po svém vítězství.

Po ocenění Šóguna přišlo největší překvapení večera

Nejlepším komediálním seriálem byl vyhlášen snímek Stále v kurzu od HBO o legendární komičce Deborah Vance, kterou však chce majitel kasina, kde Deborah vystupuje, nahradit v noční show mladšími umělci.

„Komedie je, zejména pro nás, samozřejmě velmi důležitá, ale opravdu máme pocit, že dokáže lidi spojovat,“ řekla výkonná producentka Lucia Aniello. „Když se s někým smějete, máte s ním něco společného. Takže prosím, podpořte komedii,“ apelovala podle Reuters.

Jean Smart si vysloužila potlesk vestoje, když za ztvárnění ambiciózní stand-up komičky získala svou třetí cenu Emmy.

Seriál Medvěd rovněž neodcházel s prázdnou. Jeremy Allen White a Ebon Moss-Bachrach získali své druhé Emmy v řadě pro nejlepšího herce v hlavní a ve vedlejší roli v komediálním seriálu. White ztvárnil šéfkuchaře Carmena „Carmyho“ Berzatta, muže, který se snaží proměnit rodinný chicagský obchod se sendviči v prvotřídní restauraci.

Oba umělci si odnesli stejná ocenění na posledním předávání cen Emmy, které se konalo v lednu poté, co stávky v Hollywoodu narušily běžný program.

Liza Colón-Zayas obdržela za stejný seriál třetí Emmy. Za ztvárnění postavy šéfkuchařky Tiny Marrero byla vyhlášena nejlepší komediální herečkou ve vedlejší roli a zvítězila v konkurenci legend Meryl Streep a Carol Burnett.

Kategorii minisérie opanoval Sobík

Nejlepším miniseriálem se stal Sobík (Baby Reindeer) společnosti Netflix, mrazivý příběh barmana pronásledovaného zákaznicí. Hvězda a tvůrce díla Richard Gadd, který seriál natočil na základě svého vlastního příběhu, získal také herecké a scenáristické ocenění.

„Před deseti lety jsem byl na dně. Nikdy jsem si nemyslel, že se mi podaří dát svůj život dohromady,“ řekl Gadd na pódiu, když přebíral cenu. „A teď jsem tady, o něco více než deset let později, a přebírám jednu z největších televizních cen za scénář,“ dodal.

Jeho kolegyně Jessica Gunning, která hrála stalkerku Marthu, byla vyhlášena nejlepší herečkou ve vedlejší roli v minisérii. „Moc vám děkuji. Upřímně mám pocit, že se každou chvíli probudím a že to celé byl jen sen,“ svěřila se.

V kategorii seriálové drama získala svou první Emmy pro nejlepší herečku ve vedlejší roli Australanka Elizabeth Debicki. Sošku si vysloužila za ztvárnění postavy princezny Diany v poslední sérii The Crown od Netflixu. „Hrát tuto roli podle této bezkonkurenční, neuvěřitelné lidské bytosti bylo pro mě velkou ctí a darem,“ prohlásila podle BBC.

Cenu pro nejlepšího herce ve vedlejší roli v dramatu získal Billy Crudup za seriál The Morning Show. Jodie Foster si pak odnesla Emmy pro nejlepší herečku za hlavní roli v limitované sérii True Detective: Night Country (Temný případ − Noční krajina).

Doporučujeme

Kitagučiová překonala japonský rekord, Werrová a Paulinová zůstávají neporažené

Ultimátní atletický šampionát v Budapešti nabídl několik špičkových výkonů. Haruka Kitagučiová ovládla oštěp novým japonským rekordem, Audrey Werrová prodloužila svou vítěznou sérii na 800 metrů a Marileidy Paulinová znovu nenašla přemožitelku na čtvrtce. Rychlé časy přinesly také oba závody na 100 metrů.

Rusko a Ukrajina hlásí mrtvé a raněné po útocích, v Polsku vzlétly stíhačky

Nejméně dva mrtvé a šest raněných si vyžádal nálet ukrajinských dronů na Nižněkamsk, informoval starosta města v ruském Tatarstánu. Celkem bylo podle úřadů v regionu zraněno 12 lidí. Terčem náletu se podle serveru Ukrajinska pravda staly místní petrochemické závody. Ukrajinské drony zapálily také další rafinérii, ve Slavjansku na jihu evropského Ruska, tvrdí ukrajinská rozvědka. Mrtvé a raněné po ruských útocích hlásí rovněž ukrajinské úřady. Obě země během noci vyslaly do útoků stovky dronů.

Chorvatští záchranáři kvůli požáru evakuovali z ostrova Brač přes 230 lidí

Chorvatští záchranáři v noci na dnešek evakuovali z ostrova Brač přes 230 lidí kvůli požáru. Informuje o tom agentura AFP. Oheň zasáhl borový les a křoviny na ploše o rozloze asi 3500 hektarů. Ohrožoval domy a rozdmýchával ho silný vítr.

Lídři Číny a Indie nabídli Putinovi pomoc při ukončení války

Čínský prezident Si Ťin-pching a indický premiér Naréndra Módí při setkáních s ruským prezidentem Vladimirem Putinem během summitu skupiny BRICS nabídli své služby při urovnání konfliktu s Ukrajinou, ruský prezident to uvítal, řekl dnes novinářům Putinův mluvčí Dmitrij Peskov. Ukrajina se s podporou Západu brání ruské agresi pátým rokem.

V Indonésii se převrátila loď, zemřelo šest lidí, 130 se pohřešuje

Nejméně šest lidí zemřelo, když se dnes v Indonésii v Jávském moři za špatného počasí převrátila loď. Dalších 130 lidí se pohřešuje. Záchranáři oznámili, že evakuovali 107 osob.

V Británii vzniká nový „Yellowstone“

Na severu Anglie začíná dvacetiletý projekt obnovy rozsáhlých rašelinišť, luk a lesů. Jeho cílem je vrátit vodu do vysušené krajiny a vytvořit vhodné podmínky pro návrat bobrů, orlů a dalších živočichů. Po dokončení obnovy má celé území přejít do vlastnictví místní komunity nebo neziskové organizace.

Ruské drony útočily poblíž polské hranice, zasáhly vlak do Varšavy

Ruský dron na západě Ukrajiny, dva kilometry od hranic s Polskem, zasáhl lokomotivu osobního vlaku, oznámily dnes na sociální síti ukrajinské dráhy. Díky včasné výstraze nebyl při náletu nikdo zabit či zraněn, dodaly. Vlak jel z Kyjeva do Varšavy a ruský dron jej napadl poblíž hraničního přechodu Jahodyn-Dorohusk, kde již dříve ruský bezpilotní letoun zasáhl kamion, píší média.

Američané se více bojí zdražování. Důvěra spotřebitelů znovu klesla

Nálada amerických spotřebitelů se v září znovu zhoršila. Domácnosti mají větší obavy o své finance a očekávají rychlejší zdražování než před měsícem. K pesimismu přispívají rostoucí ceny pohonných hmot i napětí v mezinárodním obchodě.

Desetitisíce lidí v Německu protestovaly proti AfD. Žádají prověření jejího zákazu

Desetitisíce lidí vyšly v sobotu do ulic německých měst protestovat proti pravicovému extremismu a straně Alternativa pro Německo. Demonstranti požadovali zachování politické izolace AfD i prověření možnosti jejího zákazu. Protesty následovaly po výrazném volebním úspěchu strany v Sasku-Anhaltsku.

Ve Francii vykolejil vlak. 44 pasažérů je zraněných, jedna žena těžce

V severní Francii vykolejil osobní vlak. Při neštěstí se zranilo nejméně 44 lidí, z toho jedna osmnáctiletá žena, vážně. Záchranáři ji museli v kritickém stavu vrtulníkem přepravit do nemocnice.

Britští poslanci odmítli asistované umírání. Návrh neprošel o 16 hlasů

Britská Dolní sněmovna zamítla návrh, který měl umožnit asistované ukončení života některým nevyléčitelně nemocným dospělým v Anglii a Walesu. Proti hlasovalo 286 poslanců, podporu předloze vyjádřilo 270. Rozhodnutí přišlo po emotivní debatě o svobodě rozhodování, ochraně zranitelných pacientů i dostupnosti péče na konci života.

Jodie Comer a Harry Melling prožívají neobvyklou romanci v muzikálu Stuffed

Osamělá preparátorka sní o tom, že jednou vycpe lidské tělo. Když se jí přihlásí dobrovolník, vznikne mezi nimi vztah, který původní plán zkomplikuje. Jodie Comer a Harry Melling hrají hlavní role ve filmu Stuffed, jenž spojuje muzikál, černou komedii a romanci s poněkud morbidním výchozím bodem.

Čína pohrozila, že zruší summit, pokud Washington prodá zbraně Tchaj-wanu

Čína informovala Spojené státy, že zruší setkání prezidentů obou zemí plánované na tento měsíc, pokud Spojené státy mezitím schválí prodej dalších zbraní Tchaj-wanu. S odvoláním na více zdrojů obeznámených se stavem čínsko-amerických vztahů to dnes napsala japonská tisková agentura Kjódó. Prezidenti Donald Trump a Si Ťin-pching se mají sejít ve Washingtonu 24. září. Summit zatím oficiálně oznámila jen americká strana.

Bitcoinový Metaplanet ustoupil investorům. Zmenší odměny vedení

Japonská společnost Metaplanet, která buduje rozsáhlé bitcoinové rezervy, ustoupila kritice svého odměňovacího programu. Počet akcií zahrnutých do něj sníží přibližně o 41 procent a část práv na jejich získání odloží. Akcionářům vadil mechanismus, který při vydávání nových akcií zvětšoval také potenciální odměny vedení.

Čínský prezident přijel do Dillí, v Indii je poprvé po sedmi letech

Čínský prezident Si Ťin-pching dnes přicestoval do Dillí na summit skupiny BRICS a na jednání s indickým premiérem Naréndrou Módím, informují tiskové agentury. V Indii je poprvé po sedmi letech. Na jednání do Indie přijel také ruský prezident Vladimir Putin.
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama