Stephen Colbert po jedenácti sezonách končí v čele The Late Show. Jeho odchod uzavírá výraznou kapitolu americké noční televizní zábavy a zároveň otevírá otázky o tom, jak silně dnes do televizního průmyslu zasahuje politika.
Stephen Colbert se po jedenácti letech rozloučil s pořadem The Late Show. Poslední epizoda odvysílaná 21. května uzavřela éru, která začala v roce 2015, kdy po Davidu Lettermanovi převzal jednu z nejsledovanějších pozic americké televizní zábavy.
Konec pořadu ale neprovází jen nostalgie. CBS oznámila jeho zrušení už loni v létě a tvrdila, že šlo čistě o ekonomické rozhodnutí. Mnozí tomu ale nevěřili. Zpráva totiž přišla krátce poté, co Colbert veřejně kritizoval dohodu mezi společností Paramount a Donaldem Trumpem. Právě to rozjelo debatu, jestli za koncem populární show nestojí i politika.
"The Late Show" host Stephen Colbert is marking the end of an iconic late-night franchise on CBS. https://t.co/a0NEhyZEuk
— CBS News (@CBSNews) May 21, 2026
Colbert dlouhé roky patřil mezi nejvýraznější tváře americké late night scény. Diváci si ho oblíbili díky ostré politické satiře, rychlým monologům i rozhovorům, které často přesahovaly běžnou televizní zábavu. Bez problémů mluvil o víře, rodině nebo osobních ztrátách a právě tím působil jinak než většina konkurence.
Na konec pořadu se dnes snaží dívat spíš s vděčností než s hořkostí. Pro PEOPLE přiznal, že nikdy nebral jako samozřejmost možnost každý večer vystupovat v legendárním divadle Eda Sullivana a pracovat s lidmi, které považuje za jedny z nejvtipnějších v oboru.
Zároveň naznačil, že po letech intenzivního pracovního tempa přišel čas zpomalit. „Možná mi CBS zachránila život,“ řekl s nadsázkou. Dodal, že každodenní výroba pořadu spotřebovala obrovské množství energie a teď se chce věnovat i jiným věcem.
Jednou z nich je nový film ze světa Pána prstenů, na kterém pracuje se synem Peterem. Colbert se svou láskou k Tolkienovi nikdy netajil a fanoušci ji dobře znali i z jeho pořadu, kde se k fantasy světu pravidelně vracel.
Konec The Late Show dál vyvolává debaty. CBS sice tvrdí, že za zrušením stojí hlavně finance, jenže řada lidí upozorňuje i na politické okolnosti. Colbert totiž dlouhé roky patřil mezi nejostřejší televizní kritiky Donalda Trumpa a politika pravidelně komentoval ve svých monolozích.
Trump po oznámení konce pořadu neskrýval radost. Na své síti Truth Social napsal: „Absolutně miluju, že Colberta vyhodili. Jeho talent byl ještě menší než jeho sledovanost. Slyšel jsem, že Jimmy Kimmel je na řadě. Ten má ještě míň talentu než Colbert!“
Naopak známé tváře americké late night scény se moderátora veřejně zastaly. Do jeho pořadu v posledních týdnech dorazili Jimmy Kimmel, Jimmy Fallon, John Oliver i Seth Meyers.
Místo The Late Show nově převezme pořad Comics Unleashed s Byronem Allenem. Ten už dopředu naznačil, že se chce držet dál od politiky a zaměřit se hlavně na čistou zábavu.
Colbert ale říká, že nejvíc mu vždy záleželo na obyčejné věci. Chtěl, aby se lidé na konci dne zasmáli a odcházeli od televize v trochu lepší náladě. Po jedenácti sezonách tak končí moderátor, který dokázal spojit humor, osobní témata i komentář k dění kolem sebe.


