Stephen Colbert uzavře jednu z nejdelších kapitol americké pozdní talk show televizní historie 21. května. Finální epizoda The Late Show With Stephen Colbert se odvysílá na CBS po více než třech dekádách existence značky The Late Show, která začala v roce 1993 ještě s Davidem Lettermanem.
Datum padlo během natáčení pořadu Late Night With Seth Meyers, kde Colbert vystoupil jako host. V létě CBS potvrdila, že pořad skončí v květnu 2026 a že stanice celou značku The Late Show ukončí, bez nástupce a bez nové tváře.
Stephen Colbert revealed that “The Late Show” will end on Thursday, May 21.
— Variety (@Variety) January 27, 2026
CBS characterized the cancellation as “purely a financial decision against a challenging backdrop in late night,” emphasizing it was unrelated to the show’s content — or the pending merger of the… pic.twitter.com/LoJ0NtXQJh
Colbert už tehdy publiku řekl, že nepůjde jen o konec jeho verze pořadu. „Nejsem nahrazený, tohle celé prostě mizí,“ shrnul v červenci. Teď přiznal, že oznámené datum finále mu to celé přepnulo do reality. „Teď už to působí skutečně,“ řekl a dodal, že z toho „není nadšený“.
V rozhovoru zdůraznil, že nejvíc bude postrádat tým a dlouholeté spolupracovníky. Popsal, že některé lidi kolem sebe zná celé dekády a právě tahle parta pro něj dělá z každodenního vysílání víc než jen práci v televizním studiu.
Konec pořadu provází i politický šum, který se zvedl po rozhodnutí Paramountu urovnat spor s Donaldem Trumpem částkou 16 milionů dolarů. Krátce před zveřejněním informace o zrušení pořadu Colbert označil dohodu za „velký tučný úplatek“ a v USA se rychle rozjela debata, jestli do rozhodnutí nepromluvily i další zájmy firmy, včetně připravovaného spojení se Skydance Media.
CBS naopak trvá na tom, že šlo o čistě finanční krok v náročném prostředí pozdních show a že rozhodnutí nesouvisí s obsahem ani výkonem pořadu. Fanoušci, část politické scény i lidé z branže reagovali rozhořčeně, zatímco Trump konec show veřejně vítal.
