7 C
Czech
Čtvrtek 11. prosince 2025
ITBoxApple uvádí AirPods Pro 3. Nové funkce, lepší ANC a srovnání s...

Apple uvádí AirPods Pro 3. Nové funkce, lepší ANC a srovnání s AirPods 3

Apple představil AirPods Pro 3. Sluchátka mají lepší zvuk, delší výdrž a nové chytré funkce. Apple zmenšil konstrukci, takže lépe sedí v uchu. Předobjednávky běží, první kusy dorazí 19. září. V prodeji zůstávají i základní AirPods 3 z roku 2021 jako levnější varianta bez potlačení hluku.

Novinka staví na čipu H2 v samotných sluchátkách a přidává U2 v pouzdru pro přesnější vyhledání přes Najít. Aktivní potlačení hluku má být výrazně účinnější. Apple mluví o dvojnásobku proti AirPods Pro 2. Režim propustnosti působí přirozeněji. Konstruktéři přepracovali akustiku i měniče a slibují širší prostor a výraznější basy.

Co je nové u Pro 3

Mezi hlavní novinky patří PPG senzor pro měření srdečního tepu a další metrik spojených s kondicí. Funkce se propojí s iPhonem a může částečně nahradit Apple Watch. Novinkou je i živý překlad, který probíhá přímo v uchu a využívá Apple Intelligence. Kdo má kompatibilní iPhone, uslyší cizí řeč okamžitě převedenou do svého jazyka.

Při startu bude funkce fungovat jen pro angličtinu, francouzštinu, němčinu, brazilskou portugalštinu a španělštinu. Do konce roku má přibýt italština, japonština, korejština a zjednodušená čínština. Čeština se zatím na seznam nedostala, takže domácí uživatelé si budou muset na podporu ještě počkat.

Výdrž roste. S ANC sluchátka zvládnou až 8 hodin. V režimu propustnosti se dostanete na 10 hodin. Mikrofony zlepšují srozumitelnost hovoru. Apple přepracoval vnitřní architekturu mušlí i větrací otvory. Výsledek zvyšuje proudění vzduchu a stabilitu nástavců. Recenzenti chválí těsnější usazení a jistější těsnění v uchu.

Jak si vedou proti AirPods 3

AirPods 3 zůstávají v nabídce jako jednodušší varianta. Běží na čipu H1 a spoléhají na adaptivní ekvalizaci. Nabízejí osobní prostorový zvuk, ovládání stiskem nožičky a krytí IPX4. Jedno nabití dá až 6 hodin poslechu. S pouzdrem se dostanete zhruba na 30 hodin. Připojení řeší Bluetooth 5.0. V balení najdete buď Lightning, nebo MagSafe pouzdro a kabel USB-C/Lightning.

AirPods 3 ale nemají ANC, zdravotní senzory ani živý překlad. Neumějí těsnit ucho špunty na míru. Sedí spíš jako „polootevřená“ sluchátka. Pro náročnější uživatele tak dávají smysl Pro 3, pro nenáročné a úsporné zůstávají AirPods 3.

AirPods Pro 3 míří i na cestovatele. Živý překlad běží lokálně v iPhonu a nezávisí na síti. Krátké prodlení kolem jedné vteřiny působí v praxi přirozeně. Stačí přidržet obě nožičky sluchátek, nebo zapnout aplikaci přes akční tlačítko na iPhonu. Pro vícestranný rozhovor potřebují AirPods s čipem H2 všichni účastníci. Funkce dorazí i na další modely s H2.

První dojmy vypadají slibně. Ztišení šumu působí silněji napříč pásmy. Basy mají víc těla, výšky znějí čistěji. Zlepšení ale prověří až srovnávací testy proti špičkám Bose a Sony. Základní rovnice zní jednoduše: jestli chcete ANC, zdravotní funkce a překlad, jděte do Pro 3. Pokud posloucháte hlavně hudbu a podcasty a řešíte cenu, AirPods 3 pořád dávají smysl.

„Nejlepší ANC sluchátka do uší, která si můžete koupit,“ zaznělo při premiéře. Odvážné tvrzení. Odpověď dají až detailní recenze a přímé srovnání. Už teď je ale jasné, že Pro 3 posouvají Apple v oblasti zvuku, fitness i chytrých funkcí. A dělají to bez zdražení. Pro uživatele ekosystému je to lákavý balíček.

Reklama

Doporučujeme

Brazilští poslanci schválili zákon, který může zkrátit trest pro Bolsonara

Dolní komora brazilského Kongresu dnes schválila návrh zákona, který by mohl výrazně snížit trest bývalému prezidentu Jairu Bolsonarovi. Informovala o tom agentura AFP. Bolsonaro si od listopadu odpykává trest 27 let vězení za plánování státního převratu. Pokud návrh schválí i Senát, mohl by bývalý prezident strávit za mřížemi méně než tři roky, píší brazilská média. Zákon by se vztahoval i na další lidi odsouzené spolu s Bolsonarem.

Italská kuchyně získala status UNESCO

Itálie má nový důvod k oslavám. Její národní kuchyně se stala první gastronomickou tradicí na světě, kterou UNESCO uznala jako nehmotné kulturní dědictví. Rozhodnutí padlo po třech letech úsilí italského ministerstva zemědělství a má pomoci chránit originální recepty před napodobiteli.

Neutrální status otevřel Rusům a Bělorusům cestu do kvalifikace

Mezinárodní lyžařská federace FIS povolila prvním devíti sportovcům z Ruska a Běloruska návrat do kvalifikací na zimní olympiádu v Itálii. Zákaz startu platil od roku 2022. Zlom přinesl až verdikt sportovní arbitráže CAS, který otevřel cestu k návratu pod neutrálním statusem.

Nové hodnocení The Economist posílá Slovensko mezi nejslabší ekonomiky

Nový žebříček The Economist ukázal velké rozdíly mezi vyspělými ekonomikami. Zatímco jih Evropy zažil další silný rok a Česko i Polsko si polepšily, Slovensko skončilo mezi posledními posledními. Důvodem jsou slabé ekonomické výsledky, přetrvávající inflace a malý zájem investorů.

Nobelovu cenu za mír převzala dcera Machado

Nobelovu cenu za mír, kterou letos obdržela venezuelská opoziční představitelka María Corina Machado, dnes v Oslu převzala v zastoupení její dcera Ana Corina Sosa, píší tiskové agentury. Ta poté pronesla tradiční přednášku laureátů místo nepřítomné matky. Přednáška je dostupná na webových stránkách Nobelova institutu.

Ve čtvrtek se sejdou lídři koalice ochotných, poté se chystá další schůzka

Ve čtvrtek se uskuteční virtuální jednání lídrů takzvané koalice ochotných, tedy zemí podporujících Ukrajinu v obraně před ruskou invazí. Dnes o tom podle agentury Reuters informoval úřad francouzského prezidenta Emmanuela Macrona. Už v pondělí se v Londýně sešli britský premiér Keir Starmer, Macron a německý kancléř Friedrich Merz s ukrajinským prezidentem Volodymyrem Zelenským, aby projednali evropský návrh k podobě amerického mírového plánu pro Ukrajinu.

KOMENTÁŘ: Centrální banka USA znovu hýbe zemí. Proč investory fascinují úrokové sazby?

Bankéři, investoři, správci fondů, šéfové amerických firem – ti všichni budou v týdnu sledovat, jakým způsobem rozhodne centrální banka USA o dalším vývoji úrokových sazeb. Očekává se totiž další snížení. Proč investoři rozhodnutí Fedu tolik prožívají?

SpaceX chce v rámci vstupu na burzu získat přes 30 miliard dolarů

Americká vesmírná společnost SpaceX miliardáře Elona Muska hodlá v příštím roce v rámci vstupu na burzu získat více než 30 miliard dolarů (zhruba 625 miliard Kč). S odvoláním na zdroje obeznámené se situací o tom informovala agentura Bloomberg. Vstup firmy SpaceX na burzu by se tak mohl stát největší primární veřejnou nabídkou akcií (IPO) v historii.

Rakouská vláda jedná o osudu hraničních kontrol, týkají se i Česka

Rakouská vláda by brzy mohla představit nový koncept ostrahy hranic, který by ukončil stávající hraniční kontroly týkající se mimo jiné i Česka nebo Slovenska. Dnes o tom informoval list Kronen Zeitung, podle kterého takovou možnost tvrdě kritizuje burgenlandský hejtman Hans Peter Doskozil. Podle něj by to byla hrubá nezodpovědnost, jejíž následky by dolehly především na jeho spolkovou zemi. Vládní koalici lidoveckého kancléře Christiana Stockera rovněž vyčítá, že ho k nynějšímu jednání o osudu kontrol nepřizvala.

Evropa už o snižování závislosti na Číně jen nemluví, postupuje k činům

Čína má nadbytečnou produkci a slabou domácí poptávku, Evropa je na ní závislá a americká obchodní politika ještě zvýšila čínský dovoz na starý kontinent. Evropská unie (EU) se ale od pandemie snaží diverzifikovat dodavatelský řetězec. Brzy už nepůjde jen o řeči, ale i činy, tvrdí Jens Eskelund, prezident Obchodní komory EU v Číně.

Papež zkritizoval Trumpa za výroky o Evropě, varoval před rozkladem

Papež Lev XIV. v úterý po setkání s ukrajinským prezidentem Volodymyrem Zelenským zkritizoval Donalda Trumpa za jeho výroky na adresu Evropy a snahu ji obejít při jednání s Ruskem o míru na Ukrajině. Podle hlavy katolické církve není takový přístup realistický.

Rok 2025 se řadí mezi nejteplejší v historii

Rok 2025 potvrzuje trend poslední dekády. Teploty stoupají, extrémy sílí a vědecké týmy hlásí další rekordy, které posouvají planetu dál od podmínek, na které byla zvyklá. Data ukazují, že letošek patří mezi nejteplejší roky vůbec.

Zelenskyj: Ukrajina a Evropa jsou připraveny předložit USA verzi mírového plánu

Ukrajina a její evropští partneři hodlají předat Spojeným státům "upřesněné dokumenty" týkající se mírového plánu na ukončení války s Ruskem, uvedl dnes ukrajinský prezident Volodymyr Zelenskyj.

Zelenskyj poblahopřál Babišovi ke jmenování premiérem a popřál mu mnoho úspěchů

Ukrajinský prezident Volodymyr Zelenskyj dnes na síti X pogratuloval Andrejovi Babišovi ke jmenování premiérem, popřál mu mnoho úspěchů a uvedl, že se těší na další posílení spolupráce obou zemí. Zmínil přitom působení českých firem na Ukrajině nebo spolupráci s nimi. Napsal, že se rád v blízké budoucnosti s novým předsedou české vlády setká. Předsedovi hnutí ANO pogratulovala také premiérka Julija Svyrydenková, která ho pozvala na Ukrajinu.
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama