-2 C
Czech
Sobota 17. ledna 2026
ZprávyAmeričanka, která nechala roční dceru zemřít žízní, dostala doživotí

Američanka, která nechala roční dceru zemřít žízní, dostala doživotí

Krkavčí matka Kristel Candelario, která nechala svou šestnáctiměsíční dceru doma deset dní o samotě a odjela k moři, dostala doživotní trest. Informuje o tom CNN, The Guardian a další servery.

Křik Jailyn se ozýval tichými ulicemi Clevelandu uprostřed noci. Batole zoufale brečelo a naříkalo, ale nikdo jí nepřišel na pomoc. Její matka Kristel Candelario (32) byla na desetidenní letní dovolené a nechala Jailyn samotnou v ohrádce s několika lahvemi mléka. Odjela se svým novým přítelem stovky kilometrů daleko, do Portorika na pláž, píše CNN.

Když se loni 16. června po asi deseti dnech vrátila domů, našla svou dceru mrtvou, pokrytou močí a vlastními výkaly.  Děvčátko zemřelo žízní. Minulý měsíc se Kristel Candelario přiznala k vraždě se zvlášť přitěžujícími okolnostmi. Soud ji nyní odsoudil na doživotí bez možnosti podmínečného propuštění.

Při vynesení rozsudku soudní patoložka Elizabeth Mooney v soudní síni v Clevelandu uvedla, že děti zažívají nejextrémnější úzkost z odloučení mezi devátým a osmnáctým měsícem. Vyprávěla o Jailyniných mučivých posledních dnech.

Bolest a utrpení, které prožívala, netrvaly jen hodiny, ne dny, ale možná i týden,“ řekla Mooney a bojovala se slzami. „Ten pocit opuštěnosti po několik dní v kuse, spojený s bolestí z hladu a extrémní žízně, je druh utrpení, který si asi nikdo z nás nedokáže plně představit.“

Mrtvou dceru převlékla do čistého

Zúčastnění vyšetřovatelé označili případ za nejstrašnější, jakého byli za svou kariéru svědky. Strážci zákona, včetně seržantky clevelandské policie Teresy Gomez, stěží zadržovali pláč, když popisovali stav dítěte. „Je to případ, který budeme mít navždy poznamenaný v mysli a v srdci,“ řekla seržantka při vynesení rozsudku.

Asistentka prokurátora okresu Cuyahoga Anna Faraglia přehrála záznam z bezpečnostní kamery. Na němž je vidět, jak matka 6. června táhne kufr do auta a 16. června se vrací domů. Několik minut po návratu Candelario zavolala na tísňovou linku.

Prosím, potřebuji pomoc,“ naříkala v telefonátu na tísňovou linku, který byl přehrán během vynesení rozsudku. „Prosím, prosím, pomozte mi. Moje dcera umírá.“ Dítě bylo ale mrtvé už několik dní.

Candelario oblékla Jailyn do čistého oblečení ještě před příjezdem záchranářů, uvedl státní zástupce. Převlečení však nezakrylo hrůzy, kterými dívka prošla. Faraglia uvedla, že Jailyn našli ležet na matraci pokryté močí a výkaly. „Zvířata se o svá nemluvňata starají lépe,“ řekla.

Dívka byla vyhublá, měla zapadlé oči, suché rty a výkaly v ústech a nehtech. Vážila o sedm kilo méně než při poslední návštěvě lékaře před dvěma měsíci, řekla Mooney.

Vyšetřovatelé uvedli, že to nebylo poprvé, co matka nechala Jailyn samotnou a odjela pryč. Udělala to už dříve, ale jen na dva dny.

Je psychicky nemocná, prosili rodiče

Rodiče Kritsel prosili soudce o milost. Její matka Ketty Torres v prohlášení uvedla, že její dcera trpí duševní poruchou. Když přestala brát léky, zhoršilo to její deprese a úzkosti a přispělo to k její neschopnosti činit rozumná rozhodnutí, dodala.

Dodala, že rodina vůbec netušila, co se děje.

Candelario soudu řekla, že se denně modlí za odpuštění, a dodala, že věří, že jí Bůh a Jailyn odpustili. „Nesnažím se ospravedlnit své činy. Nikdo ale nevěděl, jak moc trpím a čím si procházím,“ řekla.

Soudce Cuyahoga County Common Pleas Court Brendan Sheehan ji při vynášení rozsudku napomenul. Mluvil přísně a řekl, že Candelario nechala své dítě několik dní „v malém vězení“, zatímco ona si užívala. Jak píše The Guardian, Candelario zveřejňovala na sociálních sítích fotografie z pláže plavkách. „Když si užíváte, tak doopravdy žijete,“ napsala v jednom příspěvku.

Pouto mezi matkou a dítětem je jedním z nejčistších a nejposvátnějších pout. Je to vztah postavený na lásce, důvěře a neochvějné ochraně. Dopustila jste se vrcholného činu zrady,“ prohlásil soudce.

To malé dítě vytrvale čekalo, až ho někdo zachrání. A to jste mohli udělat pouhým telefonátem. Místo toho vidím vaše fotografie na pláži, zatímco vaše dítě jedlo vlastní výkaly ve snaze přežít.“

Stejně jako jste Jailyn nepustila z vězení, dokud nezemřela, tak i vy byste měla strávit zbytek života v cele bez svobody,“ řekl Sheehan. „Jediný rozdíl je v tom, že vězení vás budou alespoň živit.“

Reklama

Doporučujeme

Za protesty v Íránu, při nichž umírali lidé, mohou USA, tvrdí íránský lídr Chameneí

Nejvyšší vůdce Íránu ajatolláh Alí Chameneí obvinil USA a prezidenta Donalda Trumpa z přímé odpovědnosti za násilí, oběti na životech a destabilizaci země během nedávných masových protestů. Uvedl to ve svém sobotním projevu, v němž se poprvé rozsáhleji vyjádřil k událostem, které Írán zasáhly od konce prosince.

Brusel hodlá vyloučit čínské technologie z kritické infrastruktury

Evropská komise plánuje postupné vyloučení čínských technologií z kritické infrastruktury v Evropské unii. Dotknout by se to mělo například telekomunikačních sítí, solární energetiky či bezpečnostních skenerů. Informoval o tom deník Financial Times (FT) s odvoláním na zdroje z EK.

Ugandská armáda odmítla tvrzení opozice, že den po volbách unesla jejího lídra

Mluvčí ugandské armády dnes odmítl páteční tvrzení opozice, že její prezidentský kandidát Bobi Wine byl unesen vojáky. V Ugandě by měly být dnes zveřejněny výsledky čtvrtečních prezidentských a parlamentních voleb, napsala agentura AFP. V pátek po sečtení zhruba 80 procent hlasů vedl podle ústřední volební komise s asi 74 procenty autoritářský prezident Yoweri Museveni, který je hlavou této padesátimilionové země od roku 1986.

Rusko v noci zaútočilo v Dněpropetrovské oblasti

Rusko, které bezmála čtyři roky pokračuje ve válce proti Ukrajině, v noci na dnešek zaútočilo v Dněpropetrovské oblasti na jihovýchodě sousední země. Šéf regionální vojenské správy Oleksandr Hanža na telegramu oznámil, že ruské drony a dělostřelectvo způsobily škody ve městech Nikopol, Marhanec a Pokrovsk, ale nikdo nebyl zraněn. Rusko nejnověji ohlásilo, že jeho vojáci obsadili obec Pryluky v Záporožské oblasti. Moskva zároveň sdělila, že ruská protivzdušná obrana dnes ráno zničila desítku ukrajinských dronů mířících na blíže neupřesněné cíle v Astrachaňské, Rostovské a Volgogradské oblasti.

Máslo zlevňuje, dovoz a sezona drží ceny nízko

Po týdnech vysokých cen přichází v obchodech obrat: máslo zlevňuje i po Vánocích a v některých akcích se dostává na ceny, které tu dlouho nebyly. Řetězce se předhánějí ve slevách a lidé nakupují hlavně v letákových akcích.

Ministerstvo spravedlnosti USA vyšetřuje guvernéra Walze a starostu Freye

Americké ministerstvo spravedlnosti zahájilo vyšetřování představitelů státu Minnesota a města Minneapolis kvůli údajnému spiknutí s cílem mařit práci federálních imigračních agentů. Informovala o tom stanice CBS s odvoláním na informované zdroje. Mezi vyšetřovanými představiteli jsou podle stanice guvernér státu Tim Walz a starosta města Jacob Frey. Oba politici kritizovali zastřelení 37leté Renée Goodové agentem Úřadu pro imigraci a cla (ICE) v Minneapolisu 7. ledna. Představitelé administrativy prezident Donalda Trumpa označili tři střely do hlavy za nutnou sebeobranu.

Trump zvažuje nařídit strop u úroků na kreditních kartách exekutivním příkazem

Bílý dům zvažuje vydání exekutivního příkazu, který by zastropoval úrokové sazby na kreditních kartách na deset procent. Informovala o tom agentura Bloomberg s odvoláním na informované zdroje.

Bílý dům představil tým pro obnovu Gazy

Bílý dům oznámil složení týmu, který má dohlížet na další kroky v Pásmu Gazy po uzavření příměří mezi Izraelem a Hamásem. Americká administrativa zároveň počítá s tím, že část procesu převezme palestinský technokratický výbor, který se už sešel v Káhiře.

Ukrajina již nemá ani jednu plně funkční elektrárnu, chystá jednání se spojenci

Ukrajina kvůli ruským útokům již nemá ani jednu plně funkční elektrárnu. Dnes to oznámil ukrajinský ministr energetiky Denys Šmyhal, uvedla zpravodajská televize ntv. Ukrajinský prezident Volodymyr Zelenskyj dnes podle listu Ukrajinska pravda prohlásil, že Ukrajina nedokáže pokrýt více než třetinu energetických potřeb. Země chce kvůli energetické krizi dovážet více elektřiny, kvůli napjaté situaci připravuje online jednání se spojenci z takzvané kontaktní skupiny pro Ukrajinu, známé též jako ramsteinská skupina.

Fico se při návštěvě USA podle Bratislavy sejde s americkým prezidentem Trumpem

Slovenský premiér Robert Fico se při dnes začínající návštěvě Spojených států sejde v sobotu s americkým prezidentem Donaldem Trumpem v jeho floridském sídle Mar-a-Lago, informoval ČTK úřad slovenské vlády. Ficova pracovní cesta do USA byla původně oznámena jen v souvislosti s plánovaným podpisem mezivládní dohody obou zemí o spolupráci v jaderné energetice. Slovenská opozice opět kritizovala, že vláda si připravuje půdu k tomu, aby mnohamiliardovou zakázku na výstavbu nové jaderné elektrárny na Slovensku zadala americké firmě Westinghouse bez vypsání mezinárodní soutěže. Fico v reakci slovně na opozici zaútočil.

Afghánec, který loni v Mnichově najel autem do lidí a dva zabil, jde před soud

V Mnichově začal soudní proces s pětadvacetiletým mužem obviněným z loňského útoku, při němž najel automobilem do davu lidí a zabil dvě osoby. Podle obžaloby šlo o úmyslný čin motivovaný náboženským extremismem.

Inflace v prosinci zůstala na 2,1 procenta

Meziroční inflace v Česku v prosinci 2025 zůstala na 2,1 procenta, stejně jako v listopadu. Meziměsíčně spotřebitelské ceny podle statistiků klesly o 0,3 procenta.

Senátní výbor v USA pozastavil jednání o zákonu CLARITY

Americký Senát tento týden odložil plánované projednání zákona Digital Asset Market Clarity Act známého jako CLARITY Act. Jednání se mělo odehrát 15. ledna 2026 v Senátním bankovním výboru, nakonec se ale termín posunul po tom, co Coinbase stáhla podporu aktuální verzi návrhu.

Dva lidé jsou podle úřadů zranění po útoku dronu na ruskou Rjazaň

Dva lidé utrpěli zranění při útoku ukrajinského dronu na Rjazaň, město ležící jihovýchodně od Moskvy. Informoval o tom ruskojazyčný telegramový kanál Astra. Letecký poplach dnes ráno krátce platil v Kyjevě, protože k městu se blížily ruské útočné drony.
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama