Reklama
3.8 C
Czech
Úterý 17. března 2026
ZprávyŘeditel BBC a šéfka zpravodajství rezignovali. Vaz jim zlomila zavádějící editace Trumpova...

Ředitel BBC a šéfka zpravodajství rezignovali. Vaz jim zlomila zavádějící editace Trumpova projevu

Generální ředitel britské stanice BBC Tim Davie a šéfka zpravodajství Deborah Turness v neděli rezignovali. Dvojice tak reagovala na obvinění z předpojatosti, mimo jiné kvůli zavádějícímu sestřihu projevu Donalda Trumpa před útokem na Kapitol v lednu 2021. Informovaly o tom agentura Reuters nebo server CNN.

Tlak na veřejnoprávní stanici vzrostl po úniku interní zprávy bývalého externího poradce BBC pro standardy do deníku Daily Telegraph. Dokument upozorňoval na nedostatky v pokrývání války mezi Izraelem a Hamásem, témat spojených s transgender komunitou a také zmíněného Trumpova projevu.

V interním memorandu Michael Prescott upozornil na loni odvysílaný projev Donalda Trumpa sestříhaný tak, aby vyvolával dojem, že prezident povzbuzoval výtržníky v Kapitolu a sdělil jim, že s nimi půjde „bojovat jako o život“. Ve skutečnosti však ve Washingtonu 6. ledna 2021 řekl: „Půjdeme dolů ke Kapitolu a budeme povzbuzovat naše statečné senátory a kongresmany a kongresmanky.“

Tim Davie, který vedl British Broadcasting Corporation od roku 2020, organizaci bránil s tím, že je po celém světě považována za zpravodajský zlatý standard. Připustil nicméně, že k chybám došlo a nese za ně konečnou odpovědnost.

Ředitelka BBC News Deborah Turness rovněž rezignovala, přičemž kontroverze kolem dokumentu pořadu Panorama podle ní dospěla do bodu, kdy začala BBC poškozovat. „Chci zcela jasně říci, že nedávná obvinění, že BBC News je institucionálně zaujatá, jsou nepravdivá,“ napsala v e-mailu zaměstnancům.

Trump rezignaci vedení BBC uvítal. „Jsou to velmi nečestní lidé, kteří se pokusili ovlivnit výsledek prezidentských voleb,“ napsal na své platformě Truth Social.

Problematických témat je více

BBC se stále těší širokému mezinárodnímu respektu a v Británii si dál udržuje pozici nejdůvěryhodnějšího zpravodajského zdroje. Má také mimořádný dosah napříč zpravodajstvím, zábavou i sportem. Z různých politických táborů se ovšem ozývají výhrady, že stanice nedokáže důsledně dodržovat princip nestrannosti a obtížně se orientuje v polarizovaném společenském klimatu.

Kritika se na veřejnoprávní BBC snáší například kvůli jejímu zpravodajství o válce mezi Izraelem a Hamásem. V únoru stanice odstranila ze své streamovací služby dokument o Gaze, když vyšlo najevo, že jeho vypravěčem je syn vysoce postaveného člena teroristického hnutí Hamás.

Podle Prescottovy zprávy také byla v redakci potlačena reportáž o skupině prosazující zachování oddělených ženských prostor, protože ji několik zaměstnanců považovalo za nepřátelskou vůči transgender komunitě.

Reklama

Doporučujeme

Trump chce kvůli válce s Íránem přibližně o měsíc odložit návštěvu Číny

Americký prezident Donald Trump chce kvůli válce s Íránem přibližně o měsíc posunout jednání se svým čínským protějškem Si Ťin-pchingem. Podle agentur Reuters a Kjódó uvedl, že Spojené státy již požádaly o odložení schůzky. Podle původních plánů měl americký prezident zavítat na návštěvu Pekingu od 31. března do 2. dubna.

Při požáru v indické státní nemocnici zemřelo deset pacientů

Při požáru v traumatologickém centru státní nemocnice ve východoindickém státě Uríša zemřelo deset pacientů. Dalších jedenáct členů zdravotnického personálu utrpělo popáleniny při snaze zachránit hospitalizované a nyní se léčí v nemocnici.

Američané potichu instalují malé solární panely a snižují účty za elektřinu

Rostoucí ceny elektřiny nutí Američany hledat nové způsoby, jak ušetřit. Stále více lidí proto instaluje malé solární panely, které stačí zapojit do běžné zásuvky. Technologie je levná, jednoduchá a rychle se šíří, i když pravidla zatím zaostávají.

Útoky v Emirátech zasáhly přístav i letiště

Írán v pondělí znovu udeřil na infrastrukturu ve Spojených arabských emirátech. Terčem se stalo mezinárodní letiště v Dubaji i přístavní a průmyslová zóna ve Fudžajře, která patří k nejdůležitějším ropným uzlům v regionu. Útoky znovu zvýšily napětí kolem dopravy ropy i leteckého provozu v Perském zálivu.

Meta zvažuje propouštění až pětiny zaměstnanců

Společnost Meta zvažuje rozsáhlé propouštění, které by mohlo postihnout až 20 procent jejích zaměstnanců. Společnost doufá, že tím uvolní prostředky pro masivní investice do umělé inteligence a zároveň dokáže, že tyto nové nástroje již nejsou jen nákladným experimentem, ale začínají měnit každodenní provoz velkých technologických firem.

Biatlon v Otepää poznamenal chaos na střelnici

Světový pohár v biatlonu v estonském Otepää nabídl víc zmatků než radosti. Francouzští favorité přišli ve štafetě smíšených dvojic o výsledek po hrubé chybě Émiliena Jacquelina a česká reprezentantka Tereza Voborníková se v jiném závodě dostala do kuriózní situace, kdy se na střelnici přela se soupeřkou o vlastní stav. Oba momenty znovu otevřely debatu o tom, jak velký chaos letos na střelnici panoval.

Izrael zahájil další vlnu úderů proti Íránů, útočil v Teheránu, Šírázu a Tabrízu

Izraelské letectvo dnes zahájilo další vlnu rozsáhlých vzdušných úderů proti infrastruktuře íránského režimu v hlavním městě Teheránu, v Šírázu na jihu a Tabrízu na severozápadě země. Informují o tom agentury s odvoláním na sdělení izraelských ozbrojených sil. Podle agentury AFP se v centru íránské metropole ozývaly výbuchy.

KOMENTÁŘ: Ropa zkrátka poteče jinudy. Jak blokáda Hormuzského průlivu nutí k improvizaci

Íránská armáda zašpuntovala Hormuzský průliv a ohrožuje každou obchodní loď, která by plavbu námořní soutěskou volila. Už potřetí během posledních pěti let tak musejí obchodní společnosti zásadním způsobem upravovat logistické plány. Aktuální krize ukazuje, že alternativ se vždy najde dost.

Kuba si přeje uzavřít dohodu se Spojenými státy, prohlásil Trump

Kuba si přeje uzavřít dohodu se Spojenými státy, tvrdí americký prezident Donald Trump. Washington podle něj dohodu s Havanou buď brzy uzavře, nebo udělá to, co považuje za nezbytné. Nejprve se však USA vypořádají s Íránem. Šéf Bílého domu to podle tiskových agentur v neděli řekl novinářům na palubě prezidentského speciálu Air Force One. Trump v posledních týdnech vyjádřil přesvědčení, že kubánská vláda brzy padne.

EU bude jednat o tom, jak udržet Hormuzský průliv otevřený

Členské státy Evropské unie prodiskutují, co může evropská strana udělat pro to, aby zůstal Hormuzský průliv otevřený pro mezinárodní lodní dopravu. Před dnešním zasedáním ministrů zahraničí zemí EU to podle agentury Reuters v Bruselu řekla šéfka unijní diplomacie Kaja Kallasová.

Goldman Sachs: Válka s Íránem nezpůsobí krizi jako covid nebo konflikt na Ukrajině

Po americko-izraelském úderu na Írán prudce vzrostly ceny ropy a zemního plynu. Konflikt vyvolal obavy z recese globální ekonomiky a stagflace. Odborníci srovnávají současnou krizi s tou, kterou rozpoutala válka na Ukrajině v roce 2022. Podle expertů ze společnosti Goldman Sachs ale blízkovýchodní konflikt nezpůsobí srovnatelnou světovou krizi. Spíše povede ke krátkodobým šokům v cenách ropy.

Americké letouny zasáhly vojenské cíle na jihovýchodě Íránu

Americké bojové letouny údajně zasáhly vojenské objekty na hoře nedaleko zóny volného obchodu v Čáhbaháru na jihovýchodě Íránu, uvádí televize Al-Džazíra s odvoláním na perský servis stanice Voice of America. V Čáhbaháru je důležitý námořní přístav.

Hútíové hrozí zablokováním průlivu Bab al-Mandab

Situace na Blízkém východě dál eskaluje. Jemenští Hútíové pohrozili zablokováním průlivu Bab al-Mandab (Brána nářků), klíčové vodní cesty mezi Rudým mořem a Adenským zálivem. Pokud by tak učinili, narušili by dopravu mezi Evropou a Asií přes Suezský průplav. To by ovlivnilo mezinárodní obchod i dodávky ropy a zemního plynu.

Ukrajina podnikla velký dronový útok na Moskvu, na jihu Ruska hoří zásobník ropy

Ukrajina v noci na dnešek podnikla rozsáhlý vzdušný útok na Moskvu. Ruská protivzdušná obrana podle ministerstva obrany zničila nad metropolí a jejím okolím 53 dronů. Na jihu Ruska vznikl požár po útoku dronu zásobník ropy, informovaly místní úřady. Na Kyjev dnes ráno útočily ruské drony, v Charkově je po ruském útoku jeden zraněný.

Trump žádá státy o pomoc při ochraně Hormuzského průlivu

Válka mezi USA, Izraelem a Íránem dál otřásá Blízkým východem i světovou ekonomikou. Írán prakticky zablokoval Hormuzský průliv, kudy běžně proudí pětina světové ropy. Americký prezident Donald Trump proto vyzval další státy, aby poslaly válečné lodě a pomohly obnovit bezpečný průjezd tankerů.
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama