Americká a britská média vnímají výsledek prezidentských voleb v České republice jako porážku nekorektního a populistického politického stylu reprezentovaného Andrejem Babišem a vítězství klidného pragmatismu představovaného Petrem Pavlem. U zvoleného prezidenta si zahraniční novináři všimají především jeho dosoavadní kariéry, prozápadního směřování a podpory manželství stejnopohlavních párů. Post na Pražském hradě má bohatou symboliku a je ověnčený morální autoritou, píše list The Guardian.
„Andrej Babiš, chemicko-technologický, zemědělský a mediální magnát známý pro své střety s Evropskou unií, měl 41,68 procenta hlasů,“ napsala agentura Bloomberg a zařadila se tak po bok mnoha dalších médií, které na poraženého kandidáta, bývalého premiéra a předsedu hnutí ANO, nahlížejí optikou jeho bohatství, právních sporů a politického stylu, který se prokázal v předvolební kampani.
Pro-western Petr Pavel sweeps to landslide win in race for Czech presidency https://t.co/QgACxoRsvF
— The Observer (@ObserverUK) January 28, 2023
„Babiš vedl kampaň postavenou na strachu z války na Ukrajině a navrhoval, že uspořádá mírové jednání. O Pavlovi naopak naznačoval, že přivede Čechy do války,“ píše web stanice CNN. Ta stejně jako The Guardian hovoří o českém prezidentovi jako „mocném tvůrci veřejného mínění“. Takřka všechny noviny, které o českých volbách psaly, podtrhují Pavlovu nově nabytou morální autoritu návštěvou slovenské prezidentky Zuzany Čaputové v Pavlově volebním štábu.
„Jsem rád, že po 20 letech máme prezidenta, za kterého se nemusíme stydět,“ řekl televizní stanici Euronews jeden z voličů Petra Pavla v pražské letenské hospodě Pivnice u Pivoje, kde si v dalším záběru připíjí s přáteli pivem a lihovinami zelených a rudých barev. Reportér Euronews dodal, že Pavel přebírá úřad v době ekonomicky těžkého období pro Česko.
Tchajwanský anglojazyčný deník Taiwan News staví do kontrastu léta v úřadu Miloše Zemana s těmi, které přicházejí. Zeman je přátelsky nakloněný vůči Číně, která usiluje o sjednocení s Tchaj-wanem. Vítězství Pavla Taiwain News vnímá jako jednotící prvek v českém veřejném prostoru, jenž zemi povede k prozápadní cestě. Deník připomíná také dnešní avizovaný telefonát Pavla a tchajwanské prezidentky Cchaj Jing-wen, která Pavlovi v sobotu gratulovala a která doufá v prohloubení vztahů z Českem.
Nejširší optikou vnímá prezidentské volby v Česku americký deník The New York Times, který porážku Babiše staví do kontextu porážek jiných populistických figur, k jejichž jménům se jako přívlastek staví jméno „Trump“, tedy jméno amerického prezidenta, který svou porážku v prezidentských volbách v USA otevřeně dodnes neuznal. NYT si mimo jiné všímá, že Babiš v kampani využil stejnou strategii jako jeho někdejší blízký partner, maďarský premiér Viktor Orbán, který stejně jako nyní Babiš v maďarských volbách v dubnu 2022 naznačoval, že jeho protivník chce poslat maďarské vojáky do války proti Rusku, ačkoliv to nebyla pravda.
„Pavlova image rozvážného a neochvějného lídra mu pomohla prosadit se mezi českými voliči. V úřadu, který kdysi zastával disident Václav Havel, bude mít vliv na sestavování kabinetu a jmenování centrálních bankéřů a soudců,“ píše závěrem svého textu Bloomberg.
