J.K. Rowling znovu rozvířila debatu kolem svých výroků o právech transgender lidí. Tentokrát se ostře vymezila proti herečce Emmě Watson, která ji v nedávném rozhovoru označila za osobu, již si navzdory neshodám stále váží a miluje. Autorka kouzelnické ságy však na sociálních sítích vyjádřila odlišný názor.
Rowling zdůraznila, že herci z Harryho Pottera nemají povinnost jí v ničem přikyvovat, ale vadí jí, když veřejně vystupují proti jejím názorům. „Nejsem povinna se celoživotně shodovat s lidmi, kteří kdysi hráli postavy, jež jsem stvořila,“ napsala. Zmínila konkrétně Watson a Daniela Radcliffa, kteří se podle ní ujali role „mluvčích světa, který vytvořila“.
Autorka se v obsáhlém příspěvku vrátila i k událostem z roku 2022, kdy Watson na cenách BAFTA pronesla větu „Jsem tu pro všechny čarodějnice“. Podle Rowling tím herečka přiživila nenávist, které čelila, ačkoli jí prý zároveň poslala ručně psaný vzkaz s omluvou. „Měla moje číslo, ale místo toho nechala poslat lístek s jednou větou,“ uvedla.
Watson naopak v podcastu připomněla, že i při hlubokých neshodách si váží společných let a nikdy by nechtěla Rowling „vymazat“. „Můžu ji milovat a být vděčná, i když máme jiné názory,“ řekla.
Rowling se do Watson pustila i osobně. „Emma má tak málo zkušeností s opravdovým životem, že ani neví, jak málo toho ví,“ napsala. Připomněla, že sama vyrůstala v chudobě a „nebyla multimilionářkou ve čtrnácti“. Proto podle ní rozumí tomu, co ztráta ženských práv znamená pro ženy bez privilegií.
Autorka dodala, že Watson změnila tón jen proto, že „plná odsouzení už není tak v módě jako dřív“. Podle Rowling nelze podporovat hnutí, které podle ní ohrožuje ženy, a zároveň čekat přátelství od někoho, kdo je terčem výhrůžek.
Organizace GLAAD dlouhodobě řadí Rowling mezi nejhlasitější odpůrce transgender práv v zábavním průmyslu. Sama spisovatelka však tvrdí, že chrání bezpečí žen a dívek. Spor s herci z filmové ságy se tak dál vyostřuje a jen potvrzuje, jak rozdílné jsou postoje uvnitř kdysi jednotného kouzelnického světa.
