MagazínPo 455 letech končí oblíbená hospůdka v Oxfordu, kde sedával i Tolkien

Po 455 letech končí oblíbená hospůdka v Oxfordu, kde sedával i Tolkien

Provoz historické hospody v centru Oxfordu, která sloužila studentům, vědcům a literárním velikánům více než 450 let, bude ukončen, informovala agentura Reuters a stanice BBC. Pandemie covidu-19 si tak vyžádala další kulturní oběť.

Podnik The Lamb and Flag (Beránek a vlajka), kdysi navštěvovaný autorem knihy Pán prstenů J.R.R. Tolkienem a jeho přítelem C.S. Lewisem, který napsal Letopisy Narnie, utrpěl od začátku pandemie katastrofální ztrátu příjmů.

Hospoda byla poprvé otevřena v roce 1566. Na současnou adresu v centru univerzitního Oxfordu se pak přesunula v roce 1613. Jejím majitelem je St. John’s College, jedna z kolejí Oxfordské univerzity.

„The Lamb and Flag, stejně jako řada jiných podniků v pohostinství, byla pandemií těžce zasažena,“ uvedl Steve Elston, zástupce kvestora tamní koleje v prohlášení. Hospoda bude podle jeho vyjádření definitivně uzavřena 31. ledna.

„Navzdory maximálnímu úsilí zaměstnanců a zvážení všech možností, jak ji udržet otevřenou, obchodní výsledky za posledních 12 měsíců ukazují, že hospoda v současné době není finančně životaschopná,“ doplnil Elston.

V Anglii platil lockdown po většinu období od března do června loňského roku, poté znovu v listopadu a od 5. ledna se země potýká se třetím národním lockdownem. Univerzitní život byl vážně narušen i mimo období s nejpřísnějšími opatřeními.

Oxfordský mluvčí Kampaně za skutečné pivo (CAMRA) Dave Richardson uvedl, že Beránek a vlajka je jednou z nejtradičnějších hospod ve městě a vidět její konec by bylo tragédií.

„Je bez televize, bez jukeboxu, bez hudby. Je to místo, kam si lidé přicházejí popovídat, užívat si tradiční historické prostředí. Dělaly to celé generace lidí. Studenti, obyvatelé města, lidé z daleka,“ prohlásil Richardson.

Říká se, že podnik Beránek a vlajka, jehož název odkazuje na atributy svatého Jana Křtitele, hostil anglického spisovatele Thomase Hardyho. Ten svůj temný román Jude the Obscure (Neblahý Juda) částečně zasadil do beletrizovaného Oxfordu zvaného Christminster.

Od roku 1997 používá St. John’s College zisky generované hospodou k financování stipendií pro postgraduální studenty. Kolej uvedla, že na příjemce stipendií uzavření hospody nebude mít, přičemž stipendia bude financovat přímo.

Doporučujeme

Devět dní v temnotě: Záchranáři z tunelu v Nepálu vytáhli první dva dělníky

Záchranáři v Nepálu v pátek z tunelu vodní elektrárny vytáhli dvojici dělníků. Oba jsou ve stabilním stavu. Jeden z nich uvedl, že nestihl utéct, protože pomáhal s evakuací. V tunelech jsou však stále uvězněni dělníci, jejichž hlasy záchranáři slyšeli.

Bitcoinové rezervy Salvadoru rostly z darů, ne ze státních peněz

Salvador od poloviny loňského roku nepoužil veřejné peníze k dalšímu nákupu bitcoinů. Nové přírůstky v rezervách země podle Mezinárodního měnového fondu pocházely ze soukromých darů. Vláda zároveň dál omezuje svou účast v kryptoměnové peněžence Chivo a pokračuje v reformách dohodnutých v rámci úvěrového programu.

Lululemon znovu snížil výhled. Akcie po slabých tržbách spadly o 18 procent

Výrobce sportovního oblečení Lululemon znovu zhoršil celoroční výhled. Ve druhém fiskálním čtvrtletí mu klesly tržby i zisk a srovnatelné prodeje výrazně oslabily. Investory výsledky nepotěšily, akcie společnosti v prodlouženém obchodování odepsaly přibližně 18 procent.

Vyjednavači USA Witkoff a Kushner navštíví o víkendu Moskvu i Kyjev

Američtí vyjednavači Steve Witkoff a Jared Kushner navštíví tuto sobotu a neděli Moskvu a také Kyjev. Informovala o tom dnes ruská státní agentura TASS s odvoláním na svůj zdroj. Podle informovaného zdroje agentury Reuters se o návštěvě amerických vyjednavačů na Ukrajině stále jedná, přičemž týmy jako možné datum zmínily 6. září.

Muž žil s transplantovanou prasečí ledvinou 271 dní, podle lékařů je to rekord

Muž jménem Tim Andrews žil s transplantovanou ledvinou geneticky upraveného prasete 271 dní. Podle amerických lékařů jde o nejdelší zaznamenanou dobu, po kterou transplantovaný prasečí orgán v lidském těle fungoval. Případ podle nich ukazuje, že tzv. xenotransplantace by v budoucnu mohla pomáhat lidem čekajícím na vhodný lidský orgán.

Opuštěné pole se během let proměnilo v louku plnou orchidejí

Na severu Anglie se bývalé zemědělské pole během několika let proměnilo v druhově bohatou květnatou louku. Bez výsevu speciálních směsí a bez rozsáhlých zásahů se na pozemku objevily tisíce orchidejí a počet rostlinných druhů se výrazně zvýšil. Výsledky naznačují, že v některých případech může přírodě stačit čas a minimum lidských zásahů.

Trump: USA budou po Evropě chtít zaplatit za Bidenovu vojenskou pomoc Ukrajině

Spojené státy budou po Evropě požadovat, aby zaplatila za vojenskou pomoc pro Ukrajinu získanou od vlády demokratického prezidenta Joea Bidena. Šéf Bílého domu Donald Trump to ve čtvrtek napsal na sociální síti Truth Social. Trump v příspěvku zároveň opět popřel zprávy, že se USA ve válce s Íránem potýkají s vyčerpanými zásobami munice.

Vysoké teploty neohrožují jen lidi, ale i zvířata: V Japonsku umírali lvi, v Mexiku primáti

Extrémní teploty neohrožují jen lidi, ale i zvířata, která umírají v zoologických zahradách. Začátkem srpna se objevily zprávy o třech mrtvých a několika nemocných lvech v důsledku horka v japonské zoologické zahradě Tama ve městě Hino.

EU podpořila ekonomický tlak na Írán, pochvaluje si Bessent

Evropská unie (EU) se připojila k operaci Ekonomický vyvrhel (Economic Outcast), která má za cíl izolovat Írán. Tento krok ocenil americký ministr financí Scott Bessent. Viceprezident J. D. Vance zase vyzdvihl Čínu, která je podle něj ochotna sehrát svou roli ve snaze o ekonomickou izolaci Teheránu.

Polsko kvůli ruským provokacím rozšiřuje ochranu vzdušného prostoru

Polsko kvůli ruským provokacím a agresivnímu chování rozšiřuje ochranu svého vzdušného prostoru, oznámil dnes na sociální síti X vicepremiér a ministr obrany Wladyslaw Kosiniak-Kamysz.

Vance reagoval na zprávy o smrti svatebčanů v Íránu: Vyšetřujeme to

Americká armáda vyšetřuje zprávy íránských státních médií, že při americkém úderu zemřeli čtyři lidé, včetně dvou dětí, uvedl viceprezident J. D. Vance. Výbuch, který přerušil svatební oslavu v domě na jihu Íránu, byl pravděpodobně důsledkem přímého zásahu americké munice, zjistili při analýze snímků experti na zbraně.

Nejvyšší soud Missouri odmítl volební mapu zvýhodňující republikány

Nejvyšší soud amerického státu Missouri ve čtvrtek rozhodl, že novou volební mapu, která je výhodnější pro Republikánskou stranu, nelze použít v nadcházejících listopadových kongresových volbách. Soud dále podle stanice NBC News rozhodl, že otázku změny mapy musí voliči během listopadových voleb posoudit v referendu. Republikánský prezident Spojených států Donald Trump v noci na dnešek na své sociální síti Truth Social označil verdikt za černý den pro spravedlnost a za návrat do starověku.

Po ukrajinském dronovém útoku vypukl požár v ropném skladu v Soči

Po ukrajinském dronovém útoku vypukl požár ropného skladu v černomořském přístavním městě Soči na jihu Ruska. Dnes o tom informovaly úřady Krasnodarského kraje, napsala agentura Reuters. Ukrajina, která od února 2022 vzdoruje ruské invazi, podniká v sebeobraně vzdušné údery na cíle v Rusku.

Finsko testovalo civilní obranu ve velkém, do krytu zamířily tisíce lidí

Více než dva tisíce lidí se ve finském Kuopiu zapojily do rozsáhlého cvičení civilní obrany. Účastníci si vyzkoušeli přesun do podzemního krytu, fungování při výpadku energií i reakci na scénář, který počítal s kybernetickými útoky a rostoucí hrozbou vojenského konfliktu.

Pákistán zabil 15 ozbrojenců při pokusu o průnik z Afghánistánu

Pákistánské bezpečnostní síly zabily 15 ozbrojenců, kteří se podle armády pokoušeli proniknout z Afghánistánu do Severního Vazíristánu. Přestřelka trvala přibližně 36 hodin a dál zvyšuje napětí mezi Islámábádem a Kábulem kvůli aktivitám pákistánského Tálibánu.
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama