-0.9 C
Czech
Středa 25. února 2026
MagazínPo 455 letech končí oblíbená hospůdka v Oxfordu, kde sedával i Tolkien

Po 455 letech končí oblíbená hospůdka v Oxfordu, kde sedával i Tolkien

Provoz historické hospody v centru Oxfordu, která sloužila studentům, vědcům a literárním velikánům více než 450 let, bude ukončen, informovala agentura Reuters a stanice BBC. Pandemie covidu-19 si tak vyžádala další kulturní oběť.

Podnik The Lamb and Flag (Beránek a vlajka), kdysi navštěvovaný autorem knihy Pán prstenů J.R.R. Tolkienem a jeho přítelem C.S. Lewisem, který napsal Letopisy Narnie, utrpěl od začátku pandemie katastrofální ztrátu příjmů.

Hospoda byla poprvé otevřena v roce 1566. Na současnou adresu v centru univerzitního Oxfordu se pak přesunula v roce 1613. Jejím majitelem je St. John’s College, jedna z kolejí Oxfordské univerzity.

„The Lamb and Flag, stejně jako řada jiných podniků v pohostinství, byla pandemií těžce zasažena,“ uvedl Steve Elston, zástupce kvestora tamní koleje v prohlášení. Hospoda bude podle jeho vyjádření definitivně uzavřena 31. ledna.

„Navzdory maximálnímu úsilí zaměstnanců a zvážení všech možností, jak ji udržet otevřenou, obchodní výsledky za posledních 12 měsíců ukazují, že hospoda v současné době není finančně životaschopná,“ doplnil Elston.

V Anglii platil lockdown po většinu období od března do června loňského roku, poté znovu v listopadu a od 5. ledna se země potýká se třetím národním lockdownem. Univerzitní život byl vážně narušen i mimo období s nejpřísnějšími opatřeními.

Oxfordský mluvčí Kampaně za skutečné pivo (CAMRA) Dave Richardson uvedl, že Beránek a vlajka je jednou z nejtradičnějších hospod ve městě a vidět její konec by bylo tragédií.

„Je bez televize, bez jukeboxu, bez hudby. Je to místo, kam si lidé přicházejí popovídat, užívat si tradiční historické prostředí. Dělaly to celé generace lidí. Studenti, obyvatelé města, lidé z daleka,“ prohlásil Richardson.

Říká se, že podnik Beránek a vlajka, jehož název odkazuje na atributy svatého Jana Křtitele, hostil anglického spisovatele Thomase Hardyho. Ten svůj temný román Jude the Obscure (Neblahý Juda) částečně zasadil do beletrizovaného Oxfordu zvaného Christminster.

Od roku 1997 používá St. John’s College zisky generované hospodou k financování stipendií pro postgraduální studenty. Kolej uvedla, že na příjemce stipendií uzavření hospody nebude mít, přičemž stipendia bude financovat přímo.

Reklama

Doporučujeme

Premiér Senegalu Sonko slíbil přitvrdit zákony proti LGBT lidem. Dostanou tvrdší tresty

Senegalský premiér Ousmane Sonko představil parlamentu návrh zákona, který výrazně zpřísňuje tresty za stejnopohlavní vztahy. Podle návrhu by za ně hrozilo pět až deset let vězení, tedy až dvojnásobek současné sazby.

Dostál věděl o gólu v šesti a čekal, jestli ho uznají

Brankář Lukáš Dostál se po olympijském čtvrtfinále s Kanadou vrátil k momentům, které zápas rozhodly. Češi padli v prodloužení, přesto se dlouho drželi na dosah senzace. Největší rozruch vyvolal gól Ondřeje Paláta, kterému předcházela chyba v počtu hráčů na ledě.

KOMENTÁŘ: „Dělají hlouposti.“ Šéf největší banky světa varoval před ekonomickou krizí

Jamie Dimon z pozice šéfa nejhodnotnější banky světa znovu čeří vody, varoval totiž před globální ekonomickou krizí. Kormidelník JPMorgan Chase si všímá podobných projevů, které předcházely i pádu Lehman Brothers. Aktuálně pozoruje problémy v bankovním sektoru i v povyku kolem AI.

Samoobslužné pokladny narážejí na ztráty a řetězce přitvrzují v kontrolách

Samoobslužné pokladny měly zrychlit nákupy a ulevit obchodům od nedostatku lidí. Vedle pohodlí ale přinesly i nový typ problémů, od chyb při markování až po vědomé podvody. Řetězce proto v některých zemích sahají k omezením a dalším kontrolám, které mají ztráty snížit.

Počet obětí záplav na jihovýchodě Brazílie se zvýšil na 30

Počet obětí záplav ve státě Minas Gerais na jihovýchodě Brazílie se zvýšil na 30, informovali podle agentury AFP místní hasiči v noci na dnešek. Dalších 39 lidí je pak stále pohřešováno. Sesuvy půdy zavalily několik domů a hasiči se stále snaží nalézt někoho při životě.

Španělský inženýr získal přístup k tisícům robotických vysavačů

Španělský softwarový inženýr Sammy Azdoufal se přes aplikaci k robotickému vysavači DJI Romo dostal k přístrojům tisíců dalších lidí po celém světě. Na dálku je mohl ovládat, přes mikrofony poslouchat, co se v domácnostech děje, a z dat získat i náčrty bytů či domů. Případ znovu otevírá otázku, jak chytré spotřebiče chrání soukromí a proč některé z nich vůbec mají mikrofony.

Trump: Tech firmy si mají energii pro AI zajistit samy

Technologičtí giganti ponesou větší podíl nákladů na elektřinu, oznámil v Kongresu americký prezident Donald Trump. Nejmenované společnosti, intenzivně investující do datových center pro umělou inteligenci (AI), začlení do své infrastruktury i vlastní elektrárny. Trump tak reagoval na obavy, že energeticky náročná datová centra budou zdražovat elektřinu veřejnosti.

Ve Francii naměřili letní teploty, na jihozápadě se blížily 30 stupňům

Teploty podobné letním naměřili v úterý v některých oblastech na jihozápadě Francie. Rekordy pro 24. únor padly na řadě míst, někde se rtuť teploměru zastavila těsně pod třicítkou, napsala agentura AFP.

Po ruských náletech jsou oběti, pohřešovaní a ranění, uvedly ukrajinské úřady

Nejméně čtyři lidé přišli o život při ruském bombardování vesnice v Záporožské oblasti na jihovýchodě Ukrajiny, oznámili dnes ukrajinští záchranáři. V sousední Dněpropetrovské oblasti záchranáři pátrají po čtyřech lidech, kteří mohou být pod troskami domu zasaženého ruskými řízenými leteckými bombami, oznámil šéf oblastní správy Mykola Lukašuk.

Rodina Nancy Guthrie nabízí milion dolarů za její návrat

Rodina pohřešované Nancy Guthrie vypsala odměnu milion dolarů za informace vedoucí k jejímu návratu. Čtyřiadvacátý den pátrání vystoupila její dcera Savannah Guthrie s emotivní výzvou. Policie dál pracuje s verzí únosu z domu v arizonském Tucsonu.

Severovýchod USA se stále nevzpamatoval, desítky tisíc domácností jsou dál bez elektřiny

Na severovýchodě Spojených států jsou po sněhové bouři nadále desetitisíce lidí bez proudu. Celý region se potýká s nízkými teplotami a pokračuje v odklízení desítek centimetrů sněhu, píší místní média. Bouře, která na východní pobřeží dorazila v neděli večer místního času, byla nejsilnější v pondělí. Podle agentury AP si počasí vyžádalo nejméně jednu oběť. Dnes má region zasáhnout další sněhová bouře menšího rozsahu.

Trump v Kongresu skoro dvě hodiny vychvaloval svou politiku

Americký prezident Donald Trump přednesl v Kongresu dosud nejdelší projev o stavu unie v novodobé historii Spojených států. Od republikánů sklidil bouřlivý potlesk vestoje, zatímco demokraté zůstali na protest sedět.

Indická skládka mramoru láká turisty i vědce

Na okraji města Kishangarh v Rádžasthánu leží místo, které vypadá jako zasněžené hory. Ve skutečnosti jde o obří skládku mramorového odpadu. Bílý prach a kal tu po letech vytvořily krajinu, která připomíná ledovec nebo měsíční povrch. Lidé sem míří za fotkami, filmaři za kulisami a vědci kvůli obavám o zdraví.

Kyle MacLachlan vydá memoár Fictional Selves

Herec, kterého si diváci pamatují jako agenta Dalea Coopera z legendárního seriálu Městečko Twin Peaks, otevírá svou minulost. V nové knize se vrací k ikonickým rolím, začátkům i osobním proměnám. Nechce ale vyprávět jen příběh slavné postavy. Chce ukázat, kolik různých podob během života prožil.
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama