MagazínJames Corden skončil ve své noční talk show. V posledním díle varoval...

James Corden skončil ve své noční talk show. V posledním díle varoval před rozdělováním ve společnosti

James Corden se ve svém projevu na rozloučenou v posledním díle své talk show na stanici CBS věnoval politickým a ideologickým rozporům, které obyvatele Spojených států rozdělují. Komik, k němuž se připojil Harry Styles a Will Ferrell, publikum nabádal, aby neztrácelo naději. V pátek o tom napsaly servery BBC a The Guardian.

„Začali jsme tuhle show s Obamou, pak přišel Trump a globální pandemie. Sledoval jsem, jak se Amerika výrazně mění. Sledoval jsem, jak narůstají rozpory, a cítil jsem, jak to tu vře negativitou,“ řekl Corden ve svém posledním vystoupení v roli moderátora The Late Late Show.

Své publikum prosil, aby nezapomínalo na to, co Amerika představuje pro zbytek světa, upozornil list The Guardian. „Celý můj život byla místem optimismu… Ano, má chyby, ale ukažte mi místo, které je nemá. Ukažte mi člověka, který je nemá,“ poznamenal.

„Všichni jsme spíš stejní než rozdílní. Je tolik lidí, kteří se snaží těchto rozdílů zneužít. My se musíme snažit, jak nejlépe umíme, vyhledávat světlo a radost. Pokud se vám to podaří, zjistíte, že tam venku jsou. O ničem jiném tato show nikdy nebyla,“ podotkl čtyřiačtyřicetiletý Corden.

Moderátor ohlásil své plány už před rokem

Corden loni v dubnu oznámil, že svou americkou noční show po osmi sezonách ukončí. Krok zdůvodnil touhou vrátit se do Velké Británie, aby mohl být nablízku své rodině a přátelům. Jeho rodiče seděli na posledním natáčení v publiku a jeho sestry, jak žertoval, byly také ve městě, jen v baru.

Posledními Cordenovými hosty v pořadu byli Harry Styles a Will Ferrell. Styles byl častým hostem pořadu, a dokonce dvakrát hostoval jako moderátor. „Jako přítel jsem na tebe neuvěřitelně hrdý,“ řekl britský zpěvák Cordenovi. „Pokud jde o mě osobně, jako přítel jsi pro mě vždycky představoval bezpečný prostor,“ dodal Styles.

Ve čtvrtek CBS v hlavním vysílacím čase odvysílala také speciál nazvaný The Last Last Late Late Show Special s natočenými segmenty, v nichž vystoupili americký herec Tom Cruise a britská zpěvačka Adele.

Nechybělo ani loučení s dalšími moderátory nočních talk show. Seth Meyers, Jimmy Kimmel, Jimmy Fallon, Stephen Colbert a David Letterman se objevili v předtočené části. Vtipkovali, že když Corden končí, mohl by si každý z nich zabrat jeden z jeho segmentů. A všichni si vybrali Carpool Karaoke, Cordenův nejoblíbenější skeč, ve kterém vozí v autě po Los Angeles celebrity a zpívá s nimi.

Biden dle BBC Cordenovi poslal video, ve kterém žertoval, že je „překvapen, že jsi vydržel osm let v jakékoli práci“.

Corden zakončil show hrou na klavír a zpěvem písně se štábem a zaměstnanci shromážděnými kolem pódia. „Jedna moje část si myslí, že bych tu měl zůstat navždy, ale hluboko v srdci to prostě vím,“ zpíval Brit. „Je čas, abych šel. Je čas. Díky, že jste se dívali, to je konec naší show,“ uzavřel.

Doporučujeme

České domácnosti spotřebovaly výrazně méně plynu

České domácnosti ve třetím čtvrtletí letošního roku výrazně snížily spotřebu zemního plynu, zatímco jejich odběr elektřiny vzrostl. Celková spotřeba obou energií v Česku přesto meziročně stoupla. Výrazně se zvýšila také výroba elektřiny a její vývoz do zahraničí.

Kácení pralesů ovlivňuje střevní mikrobiom ohrožených opic

Kácení tropických pralesů neohrožuje opice pouze ztrátou jejich přirozeného prostředí. Nový výzkum ukázal, že změny v lesní krajině ovlivňují také složení střevních mikroorganismů, které jsou důležité pro trávení a zdraví zvířat. Vědci nyní hledají způsoby, jak tyto poznatky využít při ochraně ohrožených primátů.

Rusko zasáhlo panelový dům u Kyjeva, pod jeho troskami mohou být lidé

Ruská armáda v noci na dnešek zasáhla pětipodlažní panelový dům v obci Dymer severně od Kyjeva, informuje velitel vojenské správy Kyjevské oblasti Tymur Tkačenko. Dva lidé utrpěli zranění a podle záchranářů se dalších osm může nacházet pod troskami poničené budovy.

KOMENTÁŘ: Je to jen „kašlíček“, zní k panice na trhu z JPMorgan. Proč akcie letí dolů?

Americký vlajkový akciový index S&P 500 prožívá nejdelší krizi od roku 2020. Ukazatel smazal prakticky veškeré své letošní zisky. Vybrané technologické akcie padají dolů o desítky procent, strach zasáhl i bitcoin. Příčin pádu je mnoho. V JPMorgan si ale myslí, že jde jen o drobné zaškobrtnutí.

Bývalý šéf italské policie De Gennaro spáchal sebevraždu, čelil vyšetřování

Bývalý šéf italské policie Gianni De Gennaro, který byl vyšetřován pro podezření ze snahy mařit nové vyšetřování vraždy známého soudce Paola Borsellina z roku 1992, spáchal sebevraždu. Podle agentury Reuters to včera uvedl nejmenovaný italský činitel.

Dánsko vyhostí ruského diplomata. Moskvu podezírá z plánování vraždy ukrajinského rappera

Dánsko vyhostí ruského vojenského atašé kvůli údajnému pokusu ruských tajných služeb zavraždit ukrajinsko-amerického rappera Kyivstonera. Útok se měl odehrát během zářijového koncertu nedaleko Kodaně, policie mu však zabránila. Dva podezřelí nyní čelí obvinění z pokusu o vraždu a napomáhání zahraniční rozvědce.

Costa navrhuje, aby rozpočet EU podpořily daně z velkých technologických firem

Předseda Evropské rady António Costa navrhuje zdanit velké technologické společnosti a těmito penězi podpořit příští dlouhodobý rozpočet Evropské unie. Vyplývá to z přepracovaného vyjednávacího rámce budoucího sedmiletého rozpočtu EU na roky 2028 až 2034, který Costa představil.

Drony napadly ruskou loď ve Finském zálivu, podle Finska zřejmě útočila Ukrajina

V neutrálních vodách Finského zálivu dnes dva drony zaútočily na ruskou nákladní loď, uvedl gubernátor Leningradské oblasti Alexandr Drozděnko podle ruské služby BBC. Dronový útok na loď v této části Baltského moře potvrdila finská armáda, podle níž za ním pravděpodobně stála Ukrajina, sdělila agentura Reuters.

Metoděj Jílek skončil v Obihiru čtvrtý na 1500 metrů. Od medaile ho dělilo 33 setin

Český rychlobruslař Metoděj Jílek tentokrát na stupně vítězů nedosáhl. Na Světovém poháru v japonském Obihiru obsadil v závodu na 1500 metrů čtvrté místo a od bronzové medaile ho dělilo pouhých 33 setin sekundy. Dvacetiletý reprezentant tak nenavázal na třetí příčku z předchozího týdne v Pekingu. V Japonsku přesto pokračuje v úspěšném vystoupení, protože o den dříve ovládl závod na 5000 metrů.

Evropská komise varuje Česko. Kvůli kryptoměnám mu hrozí soud i finanční sankce

Česká republika má dva měsíce na dokončení zavedení evropských pravidel pro daňovou transparentnost kryptoměn. Evropská komise upozornila, že Česko ani Španělsko dosud plně nepřevedly směrnici DAC8 do svých zákonů. Pokud nedostatky nenapraví, může spor skončit před Soudním dvorem Evropské unie a vyústit ve finanční sankce.

FBI a americké ministerstvo zemědělství se staly terčem kybernetických útoků

Americký Federální úřad pro vyšetřování (FBI) se stal terčem zřejmého kybernetického útoku, informovala dnes stanice CNN s odvoláním na zdroje blízké vyšetřování incidentu. Hackeři se dostali do Národního informačního centra pro kriminalitu (NCIC), což je databáze pro sdílení informací mezi federálními, státními a místními bezpečnostními složkami. Jedná se o druhý podobný incident za několik měsíců. Kybernetickému útoku tento týden čelilo také americké ministerstvo zemědělství, uvedla stanice NBC News.

Ruské rakety a drony zasáhly Kryvyj Rih, zemřeli dva lidé, 58 je zraněných

Ruská armáda podnikla v pátek večer raketový a dronový útok na Kryvyj Rih na jihovýchodě Ukrajiny. Zemřela 20letá zdravotnická záchranářka a sedmileté dítě. Zraněných je 58 lidí, oznámil dnes ráno šéf městské správy Dněpropetrovské oblasti Oleksandr Vilkul.

Trump řekl, že pracuje na obchodních dohodách s Kanadou a Mexikem

Americký prezident Donald Trump řekl, že pracuje na uzavření spravedlivé obchodní dohody s Kanadou. Než toho Washington s Ottawou dosáhnou, zbývá podle něj udělat hodně práce. Spojené státy se podle Trumpa také blíží uzavření obchodní dohody s Mexikem, na americké straně však přetrvávají znepokojení ohledně činnosti drogových kartelů v této zemi.

Vzácné Waddenské moře ohrožuje těžba i rybolov

Waddenské moře, jeden z nejcennějších pobřežních ekosystémů Evropy, čelí rostoucímu tlaku lidské činnosti. Těžba surovin, rybolov i turistika ohrožují prostředí, které je důležitým útočištěm milionů tažných ptáků. UNESCO proto plánuje prověřit jeho stav a posoudit potřebu dalších ochranných opatření.

Sám doma chystá velký návrat. Macaulay Culkin by si měl znovu zahrát Kevina

Jedna z nejoblíbenějších vánočních komedií by se mohla dočkat pokračování s původní hvězdou. Macaulay Culkin se má po 34 letech vrátit do filmové role Kevina McCallistera. Na novém snímku pracují také Seth Rogen a Evan Goldberg, kteří se ujmou scénáře i produkce.
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama