Americká zpěvačka Britney Spears se bojí svého otce a nebude pokračovat v kariéře, dokud nad ní bude mít James Spears moc, uvedl její právní zástupce v úterý.
Soudkyně Vrchního soudu v Los Angeles Brenda Penny odmítla suspendovat Jamese Spearse z jeho role správce majetku, jak požadoval právník Britney Spears Samuel D. Ingham III. Otec Spearsové rozhoduje nejen o majetku, ale také o životě své dospělé dcery již 12 let. Soudkyně však uvedla, že budoucí žádosti o pozastavení nebo úplné odstranění poručenství, které Ingham plánuje podat, zváží.
„Moje klientka mě informovala, že se bojí svého otce,“ řekl Ingham soudkyni. „Už nebude vystupovat, pokud její otec bude mít na starosti její kariéru.“
Během úterního slyšení právník Spearsové tvrdil, že ona a její otec nemají „životaschopný pracovní vztah“ a dlouho spolu nemluvili. Vivian Thoreen, právnička Jamese Spearse, však prohlásila, že důvodem, proč nebyli v kontaktu, bylo to, že pan Ingham to své klientce poradil.
Thoreen také obhajovala Spearse jako správce majetku dcery, když ji dostal z dluhů na jmění v hodnotě 60 milionů dolarů. Zároveň uvedla, že narušení způsobené jeho odstraněním by vedlo k té samé škodě, které mají opatření zabránit.
Soud nicméně vyhověl žádosti Spearsové, aby byla společnost Bessemer Trust jmenována spolusprávcem jejího majetku.
Nezvykle dlouhé poručenství
Nucená správa, známá v mnoha státech USA jako poručenství, začala v roce 2008, kdy se Spears často potýkala se svým duševním zdravím i na veřejnosti. Opatření jsou obvykle omezena na lidi se značně sníženou schopností rozhodovat sami za sebe a mají být dočasná. Osmatřicetiletá zpěvačka však zůstal pod kontrolou nařízenou soudem déle, než kdokoli očekával.
Na pozadí právní bitvy vzniklo hnutí „Free Britney“(Osvoboďte Britney). Jedná se o skupinu fanoušků, kteří věří, že Britney Spears je držena v zajetí svého otce a dalších. Hvězda nedávno reagovala na jejich znepokojení videem a řekla, že je na tom dobře.
V době trvání poručenství vydala Spears tři alba a působila jako porotkyně v talentové soutěži X Factor.
