Nově zveřejněné dokumenty k případu Jeffrey Epstein znovu otevírají otázku, proč úřady nezakročily dřív. Mezi materiály se objevila zpráva z roku 1996, v níž Maria Farmer popsala Epsteinův zájem o fotografie nezletilých dívek a tvrdila, že jí zmizely intimní snímky jejích sester. Z dostupných informací nevyplývá, že by FBI tehdy rozjela vyšetřování.
Ministerstvo spravedlnosti za administrativy Donalda Trump nesplnilo povinnost zveřejnit do pátku všechny související spisy. Právě v první várce dokumentů ale vyčnívá záznam, který ukazuje na dřívější varování. Jde o hlášení, které Maria Farmer předala úřadům v roce 1996.
Farmer pracovala pro Epsteina jako výtvarnice a podle svých slov se na úřady obrátila poté, co narazila na jeho zájem o materiály se sexuálním obsahem s nezletilými. Farmer léta tvrdila, že FBI volala už v létě 1996, jenže úřady její původní podnět veřejně neuznaly. Po zveřejnění dokumentů novináři Times Farmer kontaktovali kvůli zprávě orazítkované datem 3. září 1996.
V samotném záznamu úřady její jméno začernily a označily ji jen jako profesionální umělkyni. Dokument uvádí, že fotografovala své sestry ve věku 12 a 16 let pro vlastní uměleckou práci. V textu se objevuje věta: „Epstein ukradl fotky a negativy a zřejmě je prodal potenciálním kupcům.“
Zpráva také popisuje další tvrzení: Epstein měl žádat „fotky mladých dívek u bazénů“ a Farmer vyhrožovat. Podle záznamu jí řekl, „že když to někomu řekne, spálí jí dům.“ Není jasné, co přesně FBI s tímto podnětem udělala.
Výpověď Annie Farmer u soudu s Maxwell
Příběh se vrací i přes svědectví Annie Farmer, mladší sestry Marii. Annie Farmer vypověděla u procesu s Ghislaine Maxwell v roce 2021, že jí bylo 16 let, když ji Maxwell na Epsteinově ranči v Novém Mexiku masírovala nahou. Popsala také, že se k ní Epstein ráno přitulil v posteli a chtěl „se mazlit“. V rozhovoru po zveřejnění dokumentů Annie Farmer upozornila, že další dívky čelily zneužívání i poté, co její sestra přišla na úřady, a řekla: „Vidět to černé na bílém bylo hodně emotivní.“
Deník Guardian cituje právní zástupkyni Maria Farmer Jennifer Freeman, která mluví o smíšených pocitech. Uvedla, že zveřejnění zprávy představuje „triumf i tragédii pro Mariu a tolik přeživších“. Dodala také: „Kdyby vláda udělala svou práci, přes 1000 obětí mohlo být ušetřeno.“
Epstein čelil stíhání v souvislosti se zneužíváním nezletilých až v polovině nultých let a později uzavřel dohodu o vině a trestu na Floridě v roce 2008. The New York Times připomíná, že federální vyšetřování tehdy pracovalo nejméně se 40 dospívajícími dívkami. Když Epsteina zatkli v roce 2019, žalobci tvrdili, že v letech 2002 až 2005 „sexuálně vykořisťoval a zneužíval desítky nezletilých dívek“ ve svých domech na Manhattanu a v Palm Beach.
