Stephen Colbert otevřel pondělní monolog s jasným vzkazem: „rukavice dolů“. Po oznámení, že CBS zruší jeho pořad The Late Show, se obul do Donalda Trumpa i vedení stanice. Podle Colberta to nebylo jen o penězích. A rozhodně nemá v plánu skončit v tichosti.
Zrušení komentoval s ironií: „Zabili náš pořad… ale udělali jednu chybu. Nechali mě naživu.“ Publikum ho odměnilo potleskem. V dalších 10 měsících prý nebude držet jazyk za zuby, zvlášť když dojde na Trumpa. Jeho reakce na prezidentův posměšný příspěvek na Truth Social? Krátké a výmluvné: „Jdi do prde**.“
CBS tvrdí, že rozhodnutí bylo čistě finanční. Colbert to zpochybnil: „Řekli, že show přichází o 40 milionů dolarů ročně. Jasně, 24 bych ještě pochopil. Ale kde se vzalo těch 16 navíc? Že by vyrovnání s Trumpem?“ Narážel tak na nedávné urovnání sporu, ve kterém Paramount slíbil Trumpovi 16 milionů dolarů.
Stephen Colbert responds to Donald Trump saying he’s happy ‘The Late Show’ will be canceled:
— Pop Crave (@PopCrave) July 22, 2025
“Go f*** yourself” pic.twitter.com/2HB56Ns8Xy
Solidarita z první řady
V hledišti se objevila jména jako Jon Stewart, Jimmy Fallon, Seth Meyers nebo John Oliver. Společně s nimi dorazili i Lin-Manuel Miranda, Anderson Cooper nebo Adam Sandler. Výraz podpory, který nemohl zůstat bez povšimnutí. Stewart pak na vlastní show přidal: „Tohle nejsou časy, kdy máme ustupovat. A já nikam nejdu.“
Stewart napadl CBS přímo. Připomněl, že právě tyto pořady pomáhaly vytvářet hodnotu firmy: „Tohle jsou show, které něco říkají. Které se nebojí.“ Obvinil vedení, že podléhá předběžnému strachu a vyklízí pozice, místo aby se postavilo na odpor.
Média versus Trump
Narážky na Trumpa a jeho kontakty s Jeffreym Epsteinem zazněly několikrát. Colbert připomněl jejich přátelství. Stewart si pak rýpl do Trumpovy žaloby na Ruperta Murdocha kvůli údajnému dopisu Epsteinovi: „Fox ho obsluhuje 24 hodin denně – a i to je málo. Představte si, že někoho žalujete uprostřed orálního sexu: ‚Až skončíš, uvidíme se u soudu.‘“
Pozadí napětí
Colbertův konec přišel jen pár dní po ostré kritice vyrovnání mezi Paramountem a Trumpem. Podle oficiálního vyjádření šlo jen o „obtížné podmínky na trhu“. Jenže pořad byl dlouhodobě jedničkou ve sledovanosti. A právě načasování budí pochybnosti, především u demokratických zákonodárců.
Paramount mezitím čeká na schválení fúze se Skydance Media. A Trumpova administrativa drží v rukou schvalovací razítko. Pochybnosti o „čistě finančním“ důvodu tak jen sílí.
Na ulici mezitím skandovali demonstranti: „Trump musí pryč, Colbert musí zůstat.“
